Photo(s) non contractuelle(s)
ProductLazyArray {#408
-imageRetriever: ImageRetriever {#415
-link: Link {#527
#webpSupported: false
#allow: 1
#url: "/index.php"
+protocol_link: "https://"
+protocol_content: "https://"
#ssl_enable: "1"
#urlShopId: null
}
}
-link: Link {#527}
-priceFormatter: PriceFormatter {#398}
-productColorsRetriever: ProductColorsRetriever {#385}
-translator: TranslatorComponent {#52
#catalogues: array:1 [
"fr-FR" => MessageCatalogue {#56
-messages: array:185 [
"ShopDemoCatalog" => array:58 [
"Size" => "Taille"
"Shoe size" => "Pointure"
"Color" => "Couleur"
"S" => "S"
"M" => "M"
"L" => "L"
"One size" => "Taille unique"
"Grey" => "Gris"
"Taupe" => "Taupe"
"Beige" => "Beige"
"White" => "Blanc"
"Off White" => "Blanc cassé"
"Red" => "Rouge"
"Black" => "Noir"
"Camel" => "Camel"
"Orange" => "Orange"
"Blue" => "Bleu"
"Green" => "Vert"
"Yellow" => "Jaune"
"Brown" => "Marron"
35 => "35"
36 => "36"
37 => "37"
38 => "38"
39 => "39"
40 => "40"
"Pink" => "Rose"
"Height" => "Hauteur"
"Width" => "Largeur"
"Depth" => "Profondeur"
"Weight" => "Poids"
"Compositions" => "Composition"
"Styles" => "Styles"
"Properties" => "Propriétés"
"Polyester" => "Polyester"
"Wool" => "Laine"
"Viscose" => "Viscose"
"Elastane" => "Elasthanne"
"Cotton" => "Coton"
"Silk" => "Soie"
"Suede" => "Daim"
"Straw" => "Paille"
"Leather" => "Cuir"
"Classic" => "Classique"
"Casual" => "Décontracté"
"Military" => "Militaire"
"Girly" => "Féminin"
"Rock" => "Rock"
"Basic" => "Basique"
"Dressy" => "Habillé"
"Short Sleeve" => "Manches courtes"
"Colorful Dress" => "Robe colorée"
"Short Dress" => "Robe courte"
"Midi Dress" => "Robe midi"
"Maxi Dress" => "Maxi-robe"
"49.2 g" => "49.2 g"
"15.5 g" => "15,5 g"
"120g" => "120 g"
]
"ShopThemeActions" => array:58 [
"Finalize your order" => "Finaliser ma commande"
"Proceed to checkout" => "Finaliser ma commande"
"Logout" => "Déconnexion"
"Back to login" => "Retour à la connexion"
"Close" => "Fermer"
"Update" => "Mettre à jour"
"Add new address" => "Ajouter une nouvelle adresse"
"Add to cart" => "Ajouter au panier"
"Add a new address" => "Ajouter une nouvelle adresse"
"Cart" => "Panier"
"Reset all filter" => "Réinitialiser tous les filtres"
"Refresh" => "Rafraîchir"
"Save Address" => "Enregistrer l'adresse"
"ok" => "ok"
"Order with an obligation to pay" => "Commande avec obligation de paiement"
"Send" => "Envoyer"
"Choose file" => "Choisir un fichier"
"Sign out" => "Déconnexion"
"Sign in" => "Connexion"
"OK" => "ok"
"Subscribe" => "S’abonner"
"Share" => "Partager"
"Continue shopping" => "Continuer mes achats"
"Remove" => "Retirer"
"remove from cart" => "supprimer du panier"
"Show" => "Montrer"
"Hide" => "Cacher"
"Previous" => "Précédent"
"Next" => "Suivant"
"Filter By" => "Filtrer par"
"Clear all" => "Effacer tout"
"View products" => "Voir les produits"
"Quick view" => "Aperçu rapide"
"Quantity" => "Quantité"
"Remove Image" => "Supprimer l'image"
"Save Customization" => "Enregistrer la personnalisation"
"Filter" => "Filtrer"
"Back to top" => "Retour en haut"
"Select" => "Choisir"
"Download" => "Téléchargement"
"Cancel" => "Annuler"
"show details" => "Afficher les détails"
"Take advantage of our exclusive offers:" => "Profitez de nos offres exclusives :"
"Add" => "Ajouter"
"Continue" => "Continuer"
"edit" => "Modifier"
"add new address" => "Ajouter une nouvelle adresse"
"Edit" => "Modifier"
"Choose" => "Choisir"
"Checkout" => "Commander"
"Delete" => "Supprimer"
"Save" => "Enregistrer"
"Create new address" => "Créer une nouvelle adresse"
"Reorder" => "Commander à nouveau"
"Print out" => "Imprimer"
"Send reset link" => "Envoyer un lien de réinitialisation"
"Back to Login" => "Retour à la connexion"
"Change Password" => "Changer le mot de passe"
]
"ShopThemeCustomeraccount" => array:89 [
"Create an account" => "Créer un compte"
"Your account" => "Mon compte"
"Account" => "Mon compte"
"Create your account" => "Créer mon compte"
"Order" => "Commande"
"Login" => "Se connecter"
"Back to login" => "Retour à la connexion"
"Update your address" => "Mettre à jour votre adresse"
"Update yours informations" => "Mettre à jour vos informations"
"Update yours addresses" => "Mettre à jour vos adresses"
"Receive offers from our partners" => "Recevoir les offres de nos partenaires"
"#%id%" => "#%id%"
"Log me out" => "Me déconnecter"
"Your order" => "Votre commande"
"Connected as %first_name% %last_name%." => "Connecté en tant que %first_name% %last_name%."
"No account?" => "Pas de compte ?"
"PDF" => "PDF"
"Welcome to your account. Here you can manage all of your personal information and orders." => "Bienvenue sur votre page d'accueil. Vous pouvez y gérer vos informations personnelles ainsi que vos commandes."
"View my customer account" => "Voir mon compte client"
"Log in to your customer account" => "Identifiez-vous"
"Not you? [1]Log out[/1]" => "Ce n'est pas vous ? [1]Se déconnecter[/1]"
"Connected as [1]%firstname% %lastname%[/1]." => "Connecté en tant que [1]%firstname% %lastname%[/1]."
"Back to your account" => "Retour à votre compte"
"Merchandise return" => "Retour de marchandise"
"If you wish to return one or more products, please mark the corresponding boxes and provide an explanation for the return. When complete, click the button below." => "Si vous désirez nous retourner un ou plusieurs produits, veuillez cocher chacun d'entre eux et spécifier un motif de retour, puis valider."
"Request a return" => "Renvoyer un produit"
"Returned" => "Retourné"
"Messages" => "Messages"
"Add a message" => "Ajouter un message :"
"If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below." => "Si vous voulez nous laisser un message à propos de votre commande, merci de bien vouloir le renseigner dans le champ ci-contre"
"New address" => "Nouvelle adresse"
"Your addresses" => "Vos adresses"
"Log in to your account" => "Connectez-vous à votre compte"
"No account? Create one here" => "Pas de compte ? Créez-en un"
"Your vouchers" => "Vos bons de réduction"
"Guest Order Tracking" => "Suivi de commande invité"
"To track your order, please enter the following information:" => "Afin de suivre votre commande, veuillez saisir les informations suivantes :"
"For example: QIIXJXNUI or QIIXJXNUI#1" => "Par exemple : QIIXJXNUI ou QIIXJXNUI#1"
"Guest Tracking" => "Suivi de commande"
"Transform your guest account into a customer account and enjoy:" => "Transformez votre compte invité en compte client et bénéficiez des avantages suivants :"
"Personalized and secure access" => "Accès au site sécurisé et personnalisé"
"Fast and easy checkout" => "Passage de commande rapide et facile"
"Easier merchandise return" => "Retours produits plus faciles"
"Order history" => "Historique de vos commandes"
"Here are the orders you've placed since your account was created." => "Vous trouverez ici vos commandes passées depuis la création de votre compte"
"Details" => "Détails"
"Your personal information" => "Vos informations personnelles"
"Vouchers" => "Bons de réduction"
"Credit slips" => "Avoirs"
"Addresses" => "Adresses"
"Add first address" => "Ajouter une première adresse"
"Information" => "Informations"
"Order history and details" => "Historique et détails de mes commandes"
"Merchandise returns" => "Retours produit"
"Order details" => "Détails de la commande"
"Order Reference %reference% - placed on %date%" => "Commande n°%reference% du %date%"
"Download your invoice as a PDF file." => "Téléchargez votre facture au format PDF"
"You have given permission to receive your order in recycled packaging." => "Vous avez accepté de recevoir votre commande dans un emballage recyclé."
"You have requested gift wrapping for this order." => "Vous avez demandé un papier cadeau pour cette commande."
"Message" => "Message"
"Follow your order's status step-by-step" => "Suivre votre commande pas à pas"
"Click the following link to track the delivery of your order" => "Cliquez sur le lien suivant pour suivre la livraison de votre commande"
"Date issued" => "Date d'émission"
"Here is a list of pending merchandise returns" => "Voici la liste des retours produits en cours"
"Return" => "Retour"
"Package status" => "État du retour"
"Returns form" => "Bon de retour"
"Return details" => "Détails du retour"
"%number% on %date%" => "%number% le %date%"
"We have logged your return request." => "Nous avons enregistré votre demande de retour."
"Your package must be returned to us within %number% days of receiving your order." => "Votre colis doit nous être retourné dans les %number% jours suite à la réception de votre commande."
"The current status of your merchandise return is: [1] %status% [/1]" => "L'état actuel de votre retour produit est : [1] %status% [/1]"
"List of items to be returned:" => "Liste des articles à retourner :"
"Reminder" => "Rappel"
"All merchandise must be returned in its original packaging and in its original state." => "Tous les produits doivent être retournés dans leur emballage et leur état d'origine."
"Please print out the [1]returns form[/1] and include it with your package." => "Veuillez imprimer le [1]bon de retour[/1] et l'inclure dans votre colis."
"Please check the [1]returns form[/1] for the correct address." => "Veuillez vérifier que le [1]bon de retour[/1] contient la bonne adresse."
"When we receive your package, we will notify you by email. We will then begin processing order reimbursement." => "Dès réception de votre colis, nous procéderons au remboursement du montant de votre commande et vous en informerons par e-mail."
"Please let us know if you have any questions." => "Veuillez nous contacter pour toute question."
"If the conditions of return listed above are not respected, we reserve the right to refuse your package and/or reimbursement." => "Si les conditions de retour listées ci-dessus ne sont pas respectées, nous nous réservons le droit de refuser votre colis ou votre remboursement."
"Credit slips you have received after canceled orders." => "Liste des avoirs reçus suite à des annulations de commandes."
"Credit slip" => "Avoir"
"View credit slip" => "Afficher l'avoir"
"Please enter the email address you used to register. You will receive a temporary link to reset your password." => "Veuillez renseigner l'adresse e-mail que vous avez utilisée à la création de votre compte. Vous recevrez un lien temporaire pour réinitialiser votre mot de passe."
"Forgot your password?" => "Mot de passe oublié ?"
"Reset your password" => "Réinitialiser votre mot de passe"
"Email address: %email%" => "Adresse e-mail : %email%"
"Already have an account?" => "Vous avez déjà un compte ?"
"Log in instead!" => "Connectez-vous !"
]
"ShopFormsLabels" => array:39 [
"Order Reference" => "Référence de commande"
"Email" => "Votre adresse email"
"Email address" => "Votre adresse email"
"Your email address" => "Votre adresse email"
"Email:" => "Email :"
"Alias" => "Alias"
"Address" => "Adresse"
"Address Complement" => "Complément d'adresse"
"Zip/Postal Code" => "Code postal"
"City" => "Ville"
"Country" => "Pays"
"State" => "État"
"Phone" => "Téléphone"
"Mobile phone" => "Téléphone mobile"
"VAT number" => "Numéro de TVA"
"Other" => "Autre"
"Social title" => "Titre"
"Birthdate" => "Date de naissance"
"First name" => "Prénom"
"Last name" => "Nom"
"Company" => "Société"
"Identification number" => "Numéro d'identification fiscale"
"Password" => "Mot de passe"
"From" => "Du"
"-- Choose --" => "Choisissez"
"Message" => "Message"
"Subject" => "Sujet"
"Order reference" => "Référence de commande"
"Attachment" => "Document joint"
"-- day --" => "-- jour --"
"-- month --" => "-- mois --"
"-- year --" => "-- année --"
"Optional" => "Optionnel"
"-- please choose --" => "-- veuillez choisir --"
"Product" => "Produit"
"Order Reference:" => "Référence de commande :"
"Set your password:" => "Définissez votre mot de passe :"
"New password" => "Nouveau mot de passe"
"Confirmation" => "Confirmation"
]
"ShopThemeCheckout" => array:125 [
"Your order" => "Ma commande"
"Your order detail" => "Mon détail de commande"
"is confirmed" => "est confirmée"
"An email has been sent to %email%." => "Un email a bien été envoyé à l'adresse %email%."
"Payment method:" => "Méthode de paiement"
"Shipping Method" => "Méthode de livraison"
"Shipping method:" => "Méthode de livraison"
"Delivery address" => "Adresse de livraison"
"Invoice address" => "Adresse de facturation"
" (additional cost of %giftcost% %taxlabel%)" => "(coût additionnel de %giftcost% %taxlabel%)"
"I would like my order to be gift wrapped %cost%" => "Je souhaite que ma commande soit emballée dans un papier-cadeau %cost%"
"tax incl." => "TTC"
"tax excl." => "HT"
"(additional cost of %giftcost% %taxlabel%)" => "(coût additionnel de %giftcost% %taxlabel%)"
"Personal Information" => "Informations personnelles"
"I agree to the [terms of service] and will adhere to them unconditionally." => "J'ai lu les [conditions générales de vente] et j'y adhère sans réserve."
"%price% tax incl." => "%price% TTC"
"%price% tax excl." => "%price% HT"
"My Address" => "Mon adresse"
"Tax included" => "TTC"
"Tax excluded" => "HT"
"Free shipping" => "Livraison gratuite"
"Guest order tracking" => "Suivi de commande invité"
"Product Successfully Added to Your Shopping Cart" => "Le produit a bien été ajouté à votre panier"
"Free" => "gratuit"
"Total" => "Total"
"Subtotal" => "Sous-total"
"Gift wrapping" => "Paquet cadeau"
"Shipping" => "Livraison"
"Included taxes" => "Taxes incluses"
"Taxes" => "Taxes"
"Total (tax incl.)" => "Total TTC"
"Total (tax excl.)" => "Total HT :"
"1 item" => "1 article"
"%count% items" => "%count% articles"
"A minimum shopping cart total of %amount% (tax excl.) is required to validate your order. Current cart total is %total% (tax excl.)." => "Un montant total de %amount% HT minimum est requis pour valider votre commande. Le montant actuel de votre commande est de %total% HT."
"Discount(s)" => "Réduction(s)"
"Total paid" => "Total payé"
"Discount" => "Remise"
"Shipping and handling" => "Frais de livraison"
"Tax" => "Taxes"
"You Save" => "Vous économisez"
"Up to %amount_saved%" => "Jusqu'à %amount_saved%"
"Choose a password to create an account and save time on your next order (optional)" => "Choisissez un mot de passe pour créer un compte et gagner du temps lors de votre prochaine commande (optionnel)"
"The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your shipping address." => "L'adresse sélectionnée sera utilisée à la fois comme adresse personnelle (pour la facturation) et comme adresse de livraison."
"Order confirmation" => "Confirmation de commande"
"Order reference %reference%" => "Commande référence %reference%"
"Payment method %method_name%" => "Moyen de paiement %method_name%"
"Shipping method %method_name%" => "Mode de livraison %method_name%"
"Product successfully added to your shopping cart" => "Produit ajouté au panier avec succès"
"Quantity:" => "Quantité :"
"There are %products_count% items in your cart." => "Il y a %products_count% articles dans votre panier."
"There is %product_count% item in your cart." => "Il y a %product_count% article dans votre panier."
"Total products:" => "Total produits :"
"Total shipping:" => "Frais de port :"
"Total:" => "Total :"
"Subtotal:" => "Sous-total :"
"Shipping:" => "Transport :"
"Cart" => "Panier"
"The minimum purchase order quantity for the product is %quantity%." => "La quantité minimale pour pouvoir commander ce produit est %quantity%."
"Use this address for invoice too" => "Utiliser aussi cette adresse pour la facturation"
"Gift" => "Cadeau"
"There are no more items in your cart" => "Il n'y a plus d'articles dans votre panier"
"Promo code" => "Code promo"
"Have a promo code?" => "Vous avez un code promo ?"
"Close" => "Fermer"
"Create an account" => "Créez votre compte"
"(optional)" => "(optionnel)"
"And save time on your next order!" => "Et gagnez du temps pour votre prochaine commande !"
"Order items" => "Articles de la commande"
"Unit price" => "Prix unitaire"
"Total products" => "Total produits"
"%product_count% item in your cart" => "%product_count% article dans votre panier"
"%products_count% items in your cart" => "%products_count% articles dans votre panier"
"Addresses" => "Adresses"
"Please check your order before payment" => "Veuillez vérifier votre commande avant le paiement"
"Your Delivery Address" => "Votre adresse de livraison"
"Shipping Address" => "Adresse de livraison"
"The selected address will be used as your personal address (for invoice)." => "L'adresse sélectionnée sera utilisée comme adresse personnelle (pour la facturation)."
"Billing address differs from shipping address" => "L'adresse de facturation est différente de l'adresse de livraison"
"Your Invoice Address" => "Votre adresse de facturation"
"The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your delivery address." => "L'adresse sélectionnée sera utilisée à la fois comme adresse personnelle (pour la facturation) et comme adresse de livraison."
"Transaction amount has been correctly updated" => "Le montant de la transaction a correctement été mis à jour"
"By confirming the order, you certify that you have read and agree with all of the conditions below:" => "En confirmant cette commande, je certifie que j'ai lu et j'approuve les conditions ci-dessous :"
"Selected" => "Sélectionnés"
"Unfortunately, there are no payment method available." => "Malheureusement, aucun moyen de paiement n'est disponible."
"Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1] and accepted the [2]terms and conditions[/2]." => "Veuillez vous assurer que vous avez sélectionné un [1]moyen de paiement[/1] et accepté les [2]conditions générales de vente[/2]."
"No payment needed for this order" => "Aucun paiement nécessaire pour cette commande"
"Order with an obligation to pay" => "Commande avec obligation de paiement"
"Place order" => "Commander"
"If you sign out now, your cart will be emptied." => "Si vous vous déconnectez maintenant, votre panier sera vidé."
"Order as a guest" => "Commander en tant qu'invité"
"I would like to receive my order in recycled packaging." => "J'accepte de recevoir ma commande dans un emballage recyclé"
"If you'd like, you can add a note to the gift:" => "Vous pouvez ajouter un message à votre cadeau :"
"Unfortunately, there are no carriers available for your delivery address." => "Il n'y a malheureusement aucun transporteur pouvant livrer à votre adresse."
"If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below." => "Si vous voulez nous laisser un message à propos de votre commande, merci de bien vouloir le renseigner dans le champ ci-contre."
"Shopping Cart" => "Panier"
"Your order is confirmed" => "Votre commande est confirmée"
"An email has been sent to your mail address %email%." => "Un e-mail vous a été envoyé à l'adresse %email%."
"You can also [1]download your invoice[/1]" => "Vous pouvez aussi [1]télécharger votre facture[/1]"
"Order details" => "Détails de la commande"
"Save time on your next order, sign up now" => "Gagnez du temps pour votre prochaine commande, inscrivez-vous maintenant"
"Order reference: %reference%" => "Référence de la commande : %reference%"
"Payment method: %method%" => "Moyen de paiement : %method%"
"Shipping method: %method%" => "Mode de livraison : %method%"
"Code" => "Code"
"Description" => "Description"
"Value" => "Valeur"
"Minimum" => "Minimum"
"Cumulative" => "Cumulable"
"Expiration date" => "Date d'expiration"
"Payment" => "Paiement"
"Order reference" => "Référence de commande"
"Date" => "Date"
"Total price" => "Prix total"
"Status" => "État"
"Invoice" => "Facture"
"Carrier" => "Transporteur"
"Payment method" => "Moyen de paiement"
"Delivery address %alias%" => "Adresse de livraison %alias%"
"Invoice address %alias%" => "Adresse de facturation %alias%"
"Weight" => "Poids"
"Shipping cost" => "Frais d'expédition"
"Tracking number" => "Numéro de suivi"
"Quantity" => "Quantité"
]
"ModulesPsgdprCustomeraccount" => array:1 [
"GDPR" => "RGPD"
]
"ModulesColissimoColissimo-return-modal-body-result" => array:1 [
"Close" => "Fermer"
]
"ShopThemeGlobal" => array:64 [
"Close" => "Fermer"
"Undefined" => "Indéfini"
"Addresses" => "Adresses"
"None" => "Aucun"
"No" => "Non"
"Yes" => "Oui"
"Merchandise returns" => "Retours produit"
"The page you are looking for was not found." => "La page que vous cherchez n'a pas été trouvée."
"Our Offers" => "Nos offres"
"Log in" => "Se connecter"
"Create new account" => "Créer un nouveau compte"
"Monday" => "Lundi"
"Tuesday" => "Mardi"
"Wednesday" => "Mercredi"
"Thursday" => "Jeudi"
"Friday" => "Vendredi"
"Saturday" => "Samedi"
"Sunday" => "Dimanche"
"Brands" => "Marques"
"(tax incl.)" => "TTC"
"(tax excl.)" => "(HT)"
"(tax included)" => "(TTC)"
"(tax excluded)" => "(hors taxe)"
"Tax included" => "TTC"
"Tax excluded" => "HT"
"List of subcategories in %category_name%:" => "Liste des sous-catégories dans %category_name% :"
"Phone:" => "Tél. :"
"Email:" => "E-mail :"
"Opening hours" => "Heures d'ouverture"
"Contact us" => "Contactez-nous"
"Fax:" => "Fax :"
"Call us:" => "Appelez-nous :"
"Email us:" => "Envoyez-nous un e-mail :"
"Store information" => "Informations"
"Call us: [1]%phone%[/1]" => "Appelez-nous : [1]%phone%[/1]"
"Fax: [1]%fax%[/1]" => "Fax : [1]%fax%[/1]"
"Email us: [1]%email%[/1]" => "Écrivez-nous : [1]%email%[/1]"
"Currency:" => "Devise :"
"Currency dropdown" => "Sélecteur de devise"
"Get our latest news and special sales" => "Recevez nos offres spéciales"
"Carousel buttons" => "Boutons du carrousel"
"Previous" => "Précédent"
"Next" => "Suivant"
"Language:" => "Langue :"
"Language dropdown" => "Sélecteur de langue"
"%label%:" => "%label% :"
"%copyright% %year% - Ecommerce software by %prestashop%" => "%copyright% %year% - Logiciel e-commerce par %prestashop%"
"Active filters" => "Filtres actifs"
"(no filter)" => "(aucun filtre)"
"Sort by:" => "Trier par :"
"logo" => "logo"
"List of pages in %category_name%:" => "Liste des pages dans %category_name% :"
"List of sub categories in %name%:" => "Liste des sous-catégories dans %name% :"
"Sitemap" => "Plan du site"
"Our stores" => "Nos magasins"
"About and Contact" => "À propos et Contact"
"Home" => "Accueil"
"Date" => "Date"
"Status" => "État"
"We'll be back soon." => "Nous serons bientôt de retour."
"Sorry for the inconvenience." => "Veuillez nous excuser pour le désagrément."
"Search again what you are looking for" => "Effectuez une nouvelle recherche"
"403 Forbidden" => "403 Interdit"
"You cannot access this store from your country. We apologize for the inconvenience." => "Vous ne pouvez pas accéder à notre boutique depuis votre pays. Veuillez nous excuser de la gêne occasionnée."
]
"ModulesPayplugOrder-confirmation" => array:2 [
"An email will be sent to your email address to confirm payment." => "Un e-mail sera envoyé à votre adresse e-mail pour confirmer le paiement."
"An email has been sent to your email address to confirm payment." => "Un e-mail a été envoyé à votre adresse e-mail pour confirmer le paiement."
]
"AdminInternationalFeature" => array:164 [
"Required fields for the address (click for more details):" => "Champs obligatoires pour l'adresse (cliquez pour plus d'informations) :"
"Use the last registered format" => "Utiliser la dernière mise en page enregistrée"
"Use the default format" => "Utiliser une mise en page par défaut"
"Use my current modified format" => "Utiliser ma dernière modification"
"Clear format" => "Tout vider"
"Some countries require different elements than others. Click on the button below to get the valid default address format for this country." => "Les éléments requis diffèrent selon les pays. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour obtenir le format d'adresse valide par défaut de ce pays. "
"Assign to a new zone" => "Assigner une nouvelle zone"
"This currency is disabled" => "Cette devise est désactivée."
"This currency is enabled" => "Cette devise est activée"
"This tax only" => "Cette taxe uniquement"
"Combine" => "Combiner les taxes"
"One after another" => "L'une après l'autre"
"Down" => "Descendre"
"Up" => "Monter"
"missing" => "manquantes"
"Core emails" => "E-mails du coeur"
"Module emails" => "E-mails des modules"
"Modify translations" => "Modifier les traductions"
"Theme:" => "Thème :"
"Module:" => "Module :"
"Expressions to translate:" => "Expressions à traduire :"
"Total missing expressions:" => "Total des expressions manquantes :"
"expressions" => "expressions"
"Country options" => "Préférences pays"
"Call prefix" => "Indicatif téléphonique"
"Add new country" => "Ajouter un pays"
"Countries" => "Pays"
"Country name" => "Nom du pays"
"Default store currency" => "Devise du magasin par défaut"
"Does it need Zip/postal code?" => "Requiert un code postal ?"
"Zip/postal code format" => "Format du code postal"
"Address format" => "Format de l'adresse"
"Contains states" => "Contient des états"
"Do you need a tax identification number?" => "Requiert un numéro d'identification fiscale ?"
"Display tax label (e.g. "Tax incl.")" => "Afficher le label de la taxe (ex. : "TTC")"
"Check to see if a language pack is available for this ISO code." => "Vérifie si un pack de langue est disponible pour ce code ISO."
"Translation files" => "Fichiers de traduction"
"Theme files" => "Fichiers du thème"
"Mail files" => "Fichiers des e-mails"
"Add new state" => "Ajouter un état"
"Add a new tax rule" => "Ajouter une nouvelle règle de taxe"
"Behavior" => "Comportement"
"Tax Rules" => "Règles de taxes"
"New tax rule" => "Nouvelle règle de taxe"
"Zip/postal code range" => "Plage de codes postaux"
"%1$s (Language: %2$s, Theme: %3$s)" => "%1$s (Langue : %2$s, Thème : %3$s)"
"Update translations" => "Enregistrer les modifications"
"Expand all fieldsets" => "Déplier tous les blocs"
"Close all fieldsets" => "Fermer tous les blocs"
"Email subject" => "Objet de l’e-mail"
"View HTML version" => "Voir la version HTML"
"Edit HTML version" => "Modifier la version HTML"
"View/Edit TXT version" => "Voir/modifier la version texte"
"Add new zone" => "Créer une zone"
"Zones" => "Zones"
"Live exchange Rate for %shop_name%" => "Taux de change en temps réel pour %shop_name%"
"Enabled Languages" => "Langues activées"
"Main Country" => "Pays principal"
"Front office Translations" => "Traductions du front-office"
"Edited" => "Modifié"
"Body" => "Corps du message"
"%s (local)" => "%s (local)"
"Invoice address" => "Adresse de facturation"
"Delivery address" => "Adresse de livraison"
"Back office translations" => "Traductions du back-office"
"Themes translations" => "Traductions de thème"
"Installed modules translations" => "Traductions des modules installés"
"Email translations" => "Traductions des e-mails"
"Other translations" => "Autre traductions"
"Search rate" => "Chercher un taux"
"Cannot find reference data for currency %isoCode%" => "Impossible de trouver les données de référence pour la devise %isoCode%"
"Numeric ISO code" => "ISO code numérique"
"Add new tax rules group" => "Ajouter un groupe de règles de taxes"
"Create an alternative currency" => "Créer une devise alternative"
"Visitors cannot see your catalog." => "Les visiteurs ne peuvent pas voir votre catalogue."
"Visitors can see your catalog but cannot place an order." => "Les visiteurs peuvent voir votre catalogue mais ne peuvent pas passer de commande."
"All features are available" => "Toutes les fonctionnalités sont disponibles"
"States" => "États"
"Units (e.g. weight, volume, distance)" => "Unités (ex. : poids, volume, distance)"
"Change the behavior of the price display for groups" => "Modifier le type d'affichage des prix pour les groupes"
"Update a language" => "Mettre à jour"
"Add a language" => "Ajouter un langage"
"Core (no theme selected)" => "Coeur (indépendant du thème)"
"Live exchange rates" => "Taux de change en temps réel"
"The exchange rates are not automatically updated" => "Les taux de change ne sont pas mis à jour automatiquement"
"The exchange rates are automatically updated" => "Les taux de change sont mis à jour automatiquement"
"Update exchange rates" => "Mettre à jour les taux de change"
"Exchange rate" => "Taux de change"
"Symbol" => "Symbole"
"ISO code" => "Code ISO"
"1. Enter symbol" => "1. Entrer le symbole"
"2. Choose format" => "2. Choisir le format"
"Customize symbol and format" => "Personnaliser le symbole et le format"
"Edit symbol / format" => "Modifier le symbole / format"
"Select a currency" => "Sélectionner une devise"
"Currency name" => "Nom de la devise"
"Decimals" => "Décimales"
"Loading currency data" => "Chargement des données de la devise"
"Please wait while currency data is being loaded" => "Veuillez patienter pendant le chargement des données de la devise"
"%price%" => "%price%"
"Are you sure you want to restore default settings?" => "Êtes-vous sûr de vouloir rétablir les paramètres par défaut ?"
"Restoring your currency's default settings will delete all the customizations you made before. Parameters will look just the same as when the currency is freshly imported." => "En rétablissant les paramètres par défaut de votre devise, vous supprimerez toutes les modifications apportées auparavant. Ce sera comme si vous veniez d'importer la devise."
"Restore default settings" => "Rétablir les paramètres par défaut"
"Add new currency" => "Ajouter une nouvelle devise"
"Geolocation by IP address" => "Géolocalisation par IP"
"IP address whitelist" => "Liste des adresses IP autorisées"
"Whitelisted IP addresses" => "Adresses IP autorisées"
"The following features are only available if you enable the Geolocation by IP address feature." => "Les fonctionnalités suivantes ne sont disponibles que si vous activez la fonctionnalité de géolocalisation par IP."
"Geolocation behavior for restricted countries" => "Comportement de la géolocalisation pour les pays restreints"
"Geolocation behavior for other countries" => "Comportement de la géolocalisation pour les pays non-reconnus"
"Select the countries from which your store is accessible" => "Sélectionnez les pays qui peuvent accéder à votre boutique"
"In order to use Geolocation, please download [1]this file[/1] and extract it (using Winrar or Gzip) into the /app/Resources/geoip/ directory." => "Afin d'utiliser la géolocalisation, veuillez télécharger [1]ce fichier[/1] et l'extraire (en utilisant WinRar ou GZip) dans le répertoire /app/Resources/geoip/."
"Flag" => "Drapeau"
"Language code" => "Code de langue"
"Date format" => "Format de date"
"Date format (full)" => "Format de date (complet)"
""No-picture" image" => "Image "Aucune image""
"Is RTL language" => "Langue Right-to-Left"
"Activate this language." => "Activer cette langue."
"Add new language" => "Ajouter une langue"
"Language identifier" => "Identifiant de la langue"
"Country identifier" => "Identifiant du pays"
"Default currency" => "Devise par défaut"
"Default language" => "Langue par défaut"
"Set language from browser" => "Définir la langue depuis le navigateur"
"Default country" => "Pays par défaut"
"Set default country from browser language" => "Définir le pays par défaut d'après la langue du navigateur"
"Time zone" => "Fuseau horaire"
"Import a localization pack" => "Import de pack de localisation"
"Localization pack you want to import" => "Pack de localisation que vous souhaitez importer"
"Content to import" => "Contenu à importer"
"Download pack data" => "Télécharger les données de localisation"
"Local units" => "Unités locales"
"Weight unit" => "Unité de poids"
"Distance unit" => "Unité de distance"
"Volume unit" => "Unité de volume"
"Dimension unit" => "Unité de dimension"
"Rate" => "Taux"
"Tax options" => "Options des taxes"
"Enable tax" => "Activer les taxes"
"Display tax in the shopping cart" => "Afficher les taxes dans le panier"
"Based on" => "Basé sur"
"Use ecotax" => "Utiliser l'éco-participation"
"Ecotax" => "Éco-participation"
"Add new tax" => "Ajouter une taxe"
"Add / Update a language" => "Ajouter / Mettre à jour une langue"
"Please select the language you want to add or update" => "Langue que vous souhaitez ajouter ou mettre à jour"
"Add or update a language" => "Ajouter ou mettre à jour la langue"
"Export a language" => "Exporter des traductions"
"Select your theme" => "Sélectionnez votre thème"
"Type of translation" => "Type de traduction"
"Select the type of email content" => "Sélectionner le type de contenu"
"Select your module" => "Choisissez votre module"
"Select your language" => "Choisissez votre langue"
"Delete item #" => "Supprimer l'élément n°"
"1 missing" => "1 manquante"
"%nb_translation% expression" => "%nb_translation% chaîne"
"Search translations" => "Rechercher des traductions"
"%d missing" => "%d manquantes"
"%nb_translations% expressions" => "%nb_translations% chaînes"
"Show messages" => "Afficher les messages"
"Hide messages" => "Masquer les messages"
"%nb_translations% missing" => "%nb_translations% manquantes"
"%nb_translations% translations are missing in %domain%" => "%nb_translations% traductions sont manquantes dans %domain%"
]
"AdminDashboardFeature" => array:23 [
"Add more dashboard modules" => "Ajoutez des modules à votre tableau de bord"
"PrestaShop News" => "Actualités PrestaShop"
"Find more news" => "Trouver plus d'actualités"
"Useful links" => "Liens utiles"
"Official Documentation" => "Documentation officielle"
"User, Developer and Designer Guides" => "Guides Utilisateur, Développeur et Designer"
"PrestaShop Forum" => "Forum PrestaShop"
"Connect with the PrestaShop community" => "Échangez avec la communauté PrestaShop"
"PrestaShop Addons" => "PrestaShop Addons"
"Enhance your store with templates & modules" => "Améliorez votre boutique avec des thèmes et des modules"
"Report issues in the Bug Tracker" => "Signalez les problèmes grâce au Bug Tracker"
"Contact Us!" => "Contactez-nous !"
"We stay by your side!" => "Nous restons à vos côtés !"
"Documentation, support, experts, training... PrestaShop and all of its community are here to guide you" => "Documentation, support, experts, formation.... PrestaShop et toute sa communauté sont là pour vous guider"
"PrestaShop Marketplace" => "Place de marché de PrestaShop"
"Traffic, conversion rate, customer loyalty... Increase your sales with all of the PrestaShop modules and themes" => "Trafic, taux de conversion, fidélisation de la clientèle.... Augmentez vos ventes avec tous les modules et thèmes PrestaShop"
"Dashboard" => "Tableau de bord"
"Demo mode" => "Mode démo"
"Average bank fees per payment method" => "Montant moyen des commissions bancaires par méthode de paiement"
"Average shipping fees per shipping method" => "Montant moyen des frais de livraison par méthode d'expédition"
"Other settings" => "Autres paramètres"
"Average gross margin percentage" => "Taux de marque moyen"
"Other fees per order" => "Autres frais pour chaque commande"
]
"AdminModulesFeature" => array:108 [
"Check update" => "Vérifier la mise à jour"
"RTL Module" => "Module RTL"
"Manage hooks" => "Points d'accroche"
"Administration" => "Administration"
"Shipping & Logistics" => "Livraison & Logistique"
"Advertising & Marketing" => "Publicité & Marketing"
"Analytics & Stats" => "Analyses & Statistiques"
"Taxes & Invoicing" => "Taxes et Facturation"
"Checkout" => "Commander"
"Content Management" => "Gestion de contenu"
"Customer Reviews" => "Avis clients"
"Front office Features" => "Fonctionnalités Front-office"
"Internationalization & Localization" => "Internationalisation et Localisation"
"Merchandising" => "Merchandising"
"Migration Tools" => "Outils de migration"
"Payments & Gateways" => "Paiements & Passerelles"
"Site certification & Fraud prevention" => "Certification de site et Lutte contre la fraude"
"Pricing & Promotion" => "Prix & Promotions"
"Quick / Bulk update" => "Edition rapide / de masse"
"Slideshows" => "Diaporamas"
"Comparison site & Feed management" => "Comparateurs et Gestion de flux"
"Marketplace" => "Places de marché"
"Other Modules" => "Autres modules"
"Emailing & SMS" => "Envoi d'e-mails et SMS"
"Social Networks" => "Réseaux sociaux"
"Social & Community" => "Réseaux sociaux et Communauté"
"Installed modules" => "Modules installés"
"Disabled modules" => "Modules désactivés"
"This module is Untrusted for your country" => "Ce module n'est pas vérifié pour votre pays"
"Discover on Addons Marketplace" => "Découvrir sur la marketplace Addons"
"Install" => "Installer"
"Drop your module archive here or" => "Glissez l'archive de votre module ici ou"
"select file" => "sélectionner le fichier"
"Discover all modules" => "Découvrir tous les modules"
"Want to go further?" => "Aller plus loin ?"
"To go further:" => "Pour aller plus loin :"
"Labels, Stickers & Logos" => "Étiquettes, stickers et logos"
"Addons Marketplace" => "Addons Marketplace"
"For example, you can add "Free shipping", "-30%", "New", "Last parts in stock", "No. 1 of sales" badges to make your products more visible and to differentiate them. And also propose badges indicating the composition (100% cotton, 100% organic...) or icons highlighting the strengths of each product. So you customize your shop in just a few clicks." => "Vous pouvez par exemple ajouter des badges "Livraison gratuite", "-30%", "Nouveau", "Dernières pièces en stock", "N°1 des ventes" pour rendre vos produits plus visibles et les différencier. Et proposer également des badges indiquant la composition (100% coton, 100% bio...) ou encore des icônes mettant en avant les points forts de chaque produit. Vous personnalisez ainsi votre boutique en quelques clics seulement."
"https://addons.prestashop.com/en/309-labels-stickers-logos" => "https://addons.prestashop.com/fr/309-etiquettes-stickers-logos"
"Enable Mobile" => "Activer sur mobile"
"Disable Mobile" => "Désactiver sur mobile"
"Module manager" => "Gestionnaire de modules"
"Module notifications" => "Notifications des modules"
"v%version% - by %author%" => "v%version% - par %author%"
"Discover" => "Découvrir"
"Toggle Dropdown" => "Ouvrir/fermer la liste déroulante"
"PrestaShop Addons Marketplace" => "PrestaShop Addons Marketplace"
"Exit to PrestaShop Addons Marketplace" => "Aller sur PrestaShop Addons"
"See all results for your search on" => "Voir tous les résultats pour votre recherche sur"
"Read More" => "En savoir plus"
"Service by %author%" => "Service par %author%"
"All Categories" => "Toutes les catégories"
"Show all modules" => "Voir tous les modules"
"Enabled Modules" => "Modules activés"
"Disabled Modules" => "Modules désactivés"
"You do not have module in « %categoryName% »." => "Vous n'avez pas de module dans « %categoryName% »."
"Discover the best-selling modules of this category in the %link% page." => "Découvrir les meilleurs ventes de modules de cette catégorie sur la page %link%."
"Recently Used" => "Utilisé récemment"
"Link your shop to your Addons account to automatically receive important updates for the modules you purchased. Don't have an account yet?" => "Liez votre boutique à votre compte Addons : vos modules achetés seront automatiquement importés. Vous n'avez pas encore de compte ?"
"Sign up now" => "Inscrivez-vous"
"Confirm logout" => "Confirmer la déconnexion"
"Yes, log out" => "Oui, me déconnecter"
"Connect to Addons marketplace" => "Se connecter à la marketplace Addons"
"Disable module?" => "Désactiver le module ?"
"Uninstall module?" => "Désinstaller le module ?"
"Reset module?" => "Réinitialiser le module ?"
"Yes, disable it" => "Oui, le désactiver"
"Yes, uninstall it" => "Oui, désinstaller"
"Yes, reset it" => "Oui, réinitialiser"
"Bulk action confirmation" => "Confirmation de l'action de masse"
"Yes, I want to do it" => "Oui, je veux le faire"
"Optional: delete module folder after uninstall." => "Optionnel : supprimer le dossier du module après la désinstallation."
"Module verification" => "Vérification de module"
"Author" => "Auteur"
"Back to modules list" => "Retour à la liste des modules"
"Proceed with the installation" => "Continuer l'installation"
"Buy module" => "Acheter le module"
"Upload a module" => "Installer un module"
"Drop your module archive here or [1]select file[/1]" => "Glissez l'archive de votre module ici ou [1]sélectionnez un fichier[/1]"
"Free" => "gratuit"
"v%version% by %author%" => "v%version% - par %author%"
"Overview" => "Description"
"Additional information" => "Informations supplémentaires"
"Benefits" => "Bénéfices"
"Features" => "Caractéristiques"
"Demo video" => "Vidéo de démo"
"Changelog" => "Nouveautés"
"%nbModules% modules and services selected for you" => "%nbModules% modules et services sélectionnés pour vous"
"Selection" => "Sélection"
"Increasing Price" => "Prix croissant"
"Decreasing Price" => "Prix décroissant"
"Popularity" => "Popularité"
"%nbModules% modules to configure" => "%nbModules% modules à configurer"
"Modules to configure" => "Modules à configurer"
"Design & Navigation" => "Design & Navigation"
"Promotions & Marketing" => "Promotions & Marketing"
"Product Page" => "Fiche produit"
"Payment" => "Paiement"
"Traffic & Marketplaces" => "Trafic & Marketplaces"
"Customers" => "Clients"
"Facebook & Social Networks" => "Facebook & Réseaux Sociaux"
"Specialized Platforms" => "Spécialisations"
"Theme modules" => "Modules du thème"
"Other" => "Autre"
"%nbModules% modules to update" => "%nbModules% modules à mettre à jour"
"Modules to update" => "Modules à mettre à jour"
"Upgrade All" => "Tout mettre à jour"
]
"AdminCatalogNotification" => array:187 [
"You must select some products before" => "Vous devez sélectionner au moins un produit"
"Deleting multiple categories" => "Suppression de plusieurs catégories"
"Deleting this category will remove products linked only within this category and no others. Are you sure you want to continue?" => "Supprimer cette catégorie va supprimer les produits qui ne sont liés à aucune autre catégorie que celle-ci. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?"
"You cannot set a negative position, the minimum for a position is 0." => "Vous ne pouvez pas avoir une position de valeur négative, le minimum pour une position est 0."
"You cannot set a position greater than the total number of products in the category, minus 1 (position numbering starts at 0)." => "Vous ne pouvez pas avoir une position plus grande que le nombre total de produits de la catégorie, moins 1 (la numérotation des positions commence à 0)."
"Error on image caption: "%1s" is not a valid caption." => "Erreur sur l'image : la légende "%1s" n'est pas valide."
"The discount was successfully generated." => "La remise a été générée avec succès."
"The root category of the shop %shop% is not associated with the current shop. You can't access this page. Please change the root category of the shop." => "La catégorie racine de la boutique %shop% n'est pas associée à la boutique actuelle. Vous ne pouvez pas accéder à cette page. Veuillez modifier la catégorie racine de la boutique."
"This will copy the images too. If you wish to proceed, click "Yes". If not, click "No"." => "Cela copiera également les images. Si vous souhaitez continuer, cliquez sur "Oui". Sinon, cliquez sur "Non"."
"This will copy the images too. If you wish to proceed, click "%yes_label%". If not, click "%no_label%"." => "Cela copiera également les images. Si vous souhaitez continuer, cliquez sur "%yes_label%". Sinon, cliquez sur "%no_label%"."
"You cannot update the available stock when it depends on stock." => "Vous ne pouvez pas mettre à jour le stock disponible quand il dépend du stock."
"Incorrect Stock Manager class [%s]" => "La class Stock Manager est incorrecte [%s]"
"Stock Manager class not found [%s]" => "La class Stock Manager n'a pas été trouver [%s]"
"This file is associated with the following products, do you really want to delete it?" => "Ce document est associé aux produits suivants, souhaitez-vous vraiment le supprimer ?"
"File not found" => "Fichier non trouvé"
"The file %file% exceeds the size allowed by the server. The limit is set to %size% MB." => "Le fichier %file% dépasse le poids autorisé par le serveur, cette limite est fixée à %size% Mo."
"Please select at least one attribute." => "Vous devez choisir au moins 1 attribut."
"Unable to initialize these parameters. A combination is missing or an object cannot be loaded." => "Impossible de charger les paramètres, une déclinaison manque, ou l'objet ne peut pas être chargé."
"An error occurred while updating the status for an object." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour de l'état de l'objet."
"(cannot load object)" => "(impossible de charger l'objet)"
"The attribute value "%1$s" already exist for %2$s language" => "La valeur de l'attribut "%1$s" existe déjà dans la langue %2$s"
"Failed to delete the attribute." => "Échec de suppression de l'attribut."
"This feature has been disabled. You can activate it here: %link%." => "Cette fonctionnalité a été désactivée, vous pouvez l'activer sur cette page : %link%."
"The voucher cannot end before it begins." => "Le bon de réduction ne peut terminer avant qu'il ne commence."
"The minimum amount cannot be lower than zero." => "Le montant minimum ne peut être inférieur à 0"
"Reduction percentage must be between 0% and 100%" => "Le pourcentage de réduction doit être entre 0% et 100%"
"Reduction amount cannot be lower than zero." => "Le montant de la réduction ne peut être inférieur à 0"
"This cart rule code is already used (conflict with cart rule %rulename%)" => "Ce code de réduction est déjà utilisé (conflit avec la règle %rulename%)"
"An action is required for this cart rule." => "Vous devez définir une action pour cette règle panier"
"No product has been found." => "Aucun produit trouvé"
"Invalid product" => "Produit non valable"
"Invalid combination" => "Déclinaison invalide"
"An error occurred during the image upload process." => "Une erreur est survenue durant l'envoi de l'image"
"An order has already been placed with this cart." => "Une commande a déjà été passée avec ce panier"
"This product cannot be added to the cart." => "Ce produit ne peut pas être ajouté au panier."
"You already have the maximum quantity available for this product." => "Vous avez atteint la quantité maximum pour ce produit."
"Invalid voucher." => "Bon de réduction non valide."
"The category cannot be moved here." => "Cette catégorie ne peut pas être déplacée ici."
"The category cannot be a parent of itself." => "Une catégorie ne peut être parente d'elle-même."
"Unknown delete mode: %s" => "Mode de suppression inconnu : %s"
"An error occurred while uploading category image." => "Une erreur est survenue lors du chargement de l'image de la catégorie."
"An error occurred while uploading thumbnail image." => "Une erreur est survenue lors du chargement de la miniature."
"An error occurred while uploading the image." => "Une erreur s'est produite lors de la mise en ligne de l'image"
"Invalid quantity" => "Quantité invalide"
"We were unable to associate this attachment to a product." => "Impossible d'associer une pièce jointe au produit"
"An error occurred while saving product attachments." => "Il y avait une erreur lors de l'enregistrement des pièces jointes de produits."
"You cannot delete this product because there is physical stock left." => "Vous ne pouvez pas supprimer ce produit : il est encore présent dans le stock physique."
"You cannot change the product's cover image." => "Impossible de changer la couverture du produit."
"The image could not be found. " => "Impossible de trouver l'image."
"You cannot delete the product #%d because there is physical stock left." => "Vous ne pouvez pas supprimer le produit #%d, car il ne reste plus de stocks physiques ou des commandes sont en cours d'approvisionnement."
"The price attribute is required." => "Prix requis pour l'attribut"
"You must add at least one attribute." => "vous devez ajouter au moins un attribut"
"This combination already exists." => "Cette déclinaison existe déjà."
"A product must be created before adding features." => "Un produit doit être créé avant d'y ajouter des caractéristiques."
"Please specify priorities." => "Veuillez préciser les priorités"
"An error occurred while updating priorities." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour des priorités."
"An error occurred while setting priorities." => "Une erreur est survenue pendant la configuration des priorités."
"An error occurred while creating customization fields." => "Une erreur s'est produite lors de la création des champs personnalisés."
"An error occurred while updating customization fields." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour de la personnalisation."
"An error occurred while updating the custom configuration." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour des paramètres de la personnalisation."
"The label fields defined are invalid." => "Les noms des champs ne sont pas valables."
"A product must be created before adding customization." => "Le produit doit être créé avant d'ajouter des possibilités de personnalisations."
"The uploaded file exceeds the "Maximum size for a downloadable product" set in preferences (%1$dMB) or the post_max_size/ directive in php.ini (%2$dMB)." => "Le fichier mis en ligne dépasse la valeur du réglage "Taille maximale d'un produit téléchargeable" dans les préférences (%1$d Mo) ou la directive post_max_size du fichier php.ini (%2$d Mo)."
"An error occurred while attempting to associate this image with your shop. " => "Une erreur s'est produite lors de l'association de l'image avec la boutique"
"An error occurred while attempting to move this picture." => "Une erreur s'est produite lors du déplacement de l'image"
"An error occurred while attempting to update the cover picture." => "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de l'image de couverture."
"An error occurred while attempting to delete the product image." => "Erreur à la suppression de l'image produit"
"Wrong IDs" => "Mauvais identifiants"
"Invalid price/discount amount" => "Prix/réduction non valable"
"Please select a discount type (amount or percentage)." => "Veuillez sélectionner un type de réduction (montant fixe ou pourcentage)."
"The from/to date is invalid." => "Mauvaise date de début/fin"
"A specific price already exists for these parameters." => "Il existe déjà un prix spécifique pour ces paramètres"
"The name for feature %1$s is too long in %2$s." => "Le nom pour la caractéristique %1$s est trop long en %2$s."
"A valid name required for feature. %1$s in %2$s." => "Le nom de la caractéristique n'est pas valable. %1$s en %2$s."
"An error occurred while adding tags." => "Une erreur s'est produite lors de l'ajout de mot-clés."
"This %1$s field is required at least in %2$s" => "Le champ %1$s est obligatoire au moins en %2$s"
"The %1$s field is too long (%2$d chars max)." => "Le champ %1$s est trop long. (Longueur maximale : %2$d)"
"This %1$s field (%2$s) is too long: %3$d chars max (current count %4$d)." => "Le champ %1$s (%2$s) est trop long : %3$d caractères maximum (en compte actuellement %4$d)."
"The expiration-date attribute is required." => "Le champ attribut de date d'expiration est obligatoire."
"An error occurred while attempting to delete previous tags." => "Une erreur s'est produite lors de la suppression des mot-clés précédents."
"The selected currency is not valid" => "La devise sélectionnée n'est pas valable"
"An error occurred while copying image, the file does not exist anymore." => "Une erreur est survenue lors de la copie de l'image, le fichier n'existe plus."
"An error occurred while copying image, the file width is 0px." => "Une erreur est survenue lors de la copie de l'imagine, la largeur du fichier est de 0 pixel."
"An error occurred while copying image, check your memory limit." => "Une erreur est survenue lors de la copie de l'image, vérifiez la limite de votre mémoire."
"An error occurred while copying the image." => "Une erreur est survenue lors de la copie de l'image."
"You can't add product packs into a pack" => "Vous ne pouvez pas ajouter de packs de produits dans un pack de produits"
"An error occurred while attempting to add products to the pack." => "Une erreur est survenue lors de l'ajout des produits au pack."
"Cannot add image because product creation failed." => "Impossible d'ajouter d'image car l'ajout du produit a échoué."
"Error while creating additional image" => "erreur lors de la création de l'image supplémentaire"
"You do not have permission to add suppliers." => "Vous n'avez pas les permissions pour ajouter des fournisseurs."
"The address is not correct. Please make sure all of the required fields are completed." => "L'adresse n'est pas correcte. Vérifiez que les champs requis sont tous remplis."
"List of products without available quantities for sale are not displayed because stock management is disabled." => "Les produits non disponibles à la vente ne sont pas affiché car la gestion des stocks est désactivée."
"Could not delete #%i" => "Impossible de supprimer #%i"
"Missing id_hook" => "id_hook absent"
"Missing block_name" => "block_name absent"
"Missing block_name value for language %s" => "La valeur de block_name est absente pour la langue %s"
"Missing %s value in custom [%s] for language %s" => "Valeur %s manquante dans custom [%s] pour la langue %s"
"Missing %s value in custom[%s] for language %s" => "Valeur %s manquante dans custom[%s] pour la langue %s"
"It is not possible to delete a combination while it still has some quantities in the Advanced Stock Management. You must delete its stock first." => "Il n'est pas possible de supprimer une déclinaison qui a des quantités dans la gestion des stocks avancée. Vous devez d'abord supprimer le stock correspondant."
"Error while deleting the stock" => "Erreur lors de la suppression du stock"
"Successful deletion" => "Suppression réussie"
"You cannot delete this attribute." => "Impossible de supprimer l'attribut"
"Invalid 'to' date" => "Date de fin non valable"
"Invalid 'from' date" => "Date de début non valable"
"Submitted reduction value (0-100) is out-of-range" => "La réduction doit être comprise entre 0 et 100"
"An error occurred while updating the specific price." => "Une erreur est survenue pendant la mise à jour d'un prix spécifique."
"No reduction value has been submitted" => "Aucune réduction n'a été renseignée"
"The specific price ID is invalid." => "Identifiant de prix spécifique non valable"
"An error occurred while attempting to delete the specific price." => "Une erreur est survenue lors de la suppression d'un prix spécifique"
"Invalid date range" => "Plage de dates non valide"
"I want to associate the products without other categories to the parent category, then disable these products for now. I re-enable them when they are moved in their new category." => "Je veux associer les produits qui n'ont pas d'autre catégorie à la catégorie parente, puis désactiver ces produits pour le moment. Je les réactiverai manuellement lorsque je les aurai associés à une nouvelle catégorie."
"(Recommended)" => "(Recommandé)"
"I want to associate the products without other categories to the parent category, and keep them enabled." => "Je veux associer les produits qui n'ont pas d'autre catégorie à la catégorie parente et les garder activés."
"I want to remove the products which are listed only within this category and no others." => "Je veux supprimer les produits qui ne sont liés qu'à la catégorie que je supprime et à aucune autre."
"If they have no other category, I want to associate them with the parent category." => "S'ils n'ont plus de catégorie, je souhaite les associer à la catégorie parente."
"If they have no other category, I want to associate them with the parent category and turn them offline." => "S'ils n'ont plus de catégorie, je souhaite les associer à la catégorie parente et les mettre hors ligne."
"If they have no other category, I want to delete them as well." => "S'ils n'ont plus de catégorie, je souhaite les supprimer."
"This file is associated with the following products. Are you sure you want to delete it?" => "Ce fichier est associé aux produits suivants. Êtes-vous sûr de vouloir le supprimer ?"
"Product(s) successfully activated." => "Produit(s) activé(s) avec succès."
"Product(s) successfully deactivated." => "Produit(s) désactivé(s) avec succès."
"Product(s) successfully deleted." => "Le(s) produit(s) a/ont bien été supprimé(s)."
"Product(s) successfully duplicated." => "Produit(s) dupliqué avec succès."
"Products successfully sorted." => "Les produits ont bien été triés."
"Product successfully deleted." => "Le produit a bien été supprimé."
"Product successfully duplicated." => "Produit dupliqué avec succès."
"Product successfully activated." => "Le produit a bien été activé."
"Product successfully deactivated." => "Le produit a bien été désactivé."
"Failed to copy the file." => "Impossible de copier le fichier."
"Upload error. Please check your server configurations for the maximum upload size allowed." => "Impossible de mettre le fichier en ligne. Vérifiez la limite de taille des fichiers maximale de mise en ligne configurée sur votre serveur."
"Invalid description for %s language" => "La description pour la langue \"%s\" est trop long (%2$d caractères max)."
"An attachment name is required." => "Nom de la pièce jointe requis"
"This attachment was unable to be loaded into the database." => "Impossible d'ajouter cette pièce jointe dans la base de données"
"You cannot remove this category because one of your shops uses it as a root category." => "Vous ne pouvez pas supprimer cette catégorie, parce qu'une boutique utilise cette catégorie comme catégorie racine."
"An error occurred while uploading the image:" => "Une erreur est survenue lors du chargement de l'image :"
"An error occurred while creating the category." => "Une erreur s'est produite lors de la création de la catégorie."
"An error occurred while editing the category." => "Une erreur s'est produite lors de l'édition de la catégorie."
"The display of your brands is enabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings." => "L'affichage de vos marques est activé sur votre boutique. Vous pouvez modifier ce réglage dans %sParamètres de la boutique > Paramètres généraux%s."
"The display of your brands is disabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings." => "L'affichage de vos marques est désactivé sur votre boutique. Vous pouvez modifier ce réglage dans %sParamètres de la boutique > Paramètres généraux%s."
"Unable to resize one or more of your pictures." => "Impossible de redimensionner une ou plusieurs images"
"It is not possible to delete a supplier if there are pending supplier orders." => "Il n'est pas possible de supprimer un fournisseur s'il a une commande fournisseur en cours."
"The display of your suppliers is enabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings." => "L'affichage de vos fournisseurs est activé sur votre boutique. Vous pouvez modifier ce réglage dans %sParamètres de la boutique > Paramètres généraux%s."
"The display of your suppliers is disabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings." => "L'affichage de vos fournisseurs est désactivé sur votre boutique. Vous pouvez modifier ce réglage dans %sParamètres de la boutique > Paramètres généraux%s."
"There are not enough products in stock." => "Il n'y a pas assez de produits en stock."
"Selected products were successfully canceled." => "Les produits sélectionnés ont été annulés avec succès."
"Cannot find specific price %price%" => "Impossible de trouver le prix spécifique %price%"
"This pack is empty. You must add at least one product item." => "Ce pack est vide. Vous devez ajouter au moins un produit."
"This value is too long. It should have %limit% characters or less." => "Cette valeur est trop longue. Elle doit comprendre %limit% caractères ou moins."
"There is no result for this search. Update your filters to view other products." => "Aucun résultat pour cette recherche. Modifiez vos filtres pour voir les autres produits."
"Duplication in progress..." => "Duplication en cours..."
"Duplication failed." => "Échec de la duplication."
"Activation in progress..." => "Activation en cours..."
"Activation failed." => "L'activation a échoué."
"Deactivation in progress..." => "Désactivation en cours..."
"Deactivation failed." => "La désactivation a échoué."
"Deletion in progress..." => "Suppression en cours..."
"Deletion failed." => "Échec de la suppression."
"Duplicating products" => "Duplication des produits"
"Duplicating..." => "Duplication..."
"Activating products" => "Activation des produits"
"Activating..." => "Activation..."
"Deactivating products" => "Désactivation des produits"
"Deactivating..." => "Désactivation..."
"Deleting products" => "Suppression des produits"
"Deleting..." => "Suppression…"
"You are in a multistore context: any modification will impact all your shops, or each shop of the active group." => "Vous êtes dans un contexte multiboutique : toute modification s'appliquera à toutes vos boutiques, ou à chaque boutique du groupe actif."
"Friendly URLs are currently disabled." => "Les URLs simplifiées sont actuellement désactivées."
"To enable it, go to [1]SEO and URLs[/1]" => "Pour l'activer, aller dans [1]SEO et URLs[/1]"
"Friendly URLs are currently enabled." => "Les URLs simplifiées sont actuellement activées."
"To disable it, go to [1]SEO and URLs[/1]" => "Pour les désactiver, aller dans [1]SEO et URLs[/1]"
"The "Force update of friendly URL" option is currently enabled." => "L'option "Forcer la mise à jour des URL simplifiées" est actuellement activée."
"To disable it, go to [1]Product Settings[/1]" => "Pour les désactiver, allez dans vos [1]paramètres produit[/1]"
"If no carrier is selected then all the carriers will be available for customers orders." => "Si aucun transporteur n'est sélectionné alors tous les transporteurs seront considérés comme disponibles pour les clients."
"When enabling advanced stock management for a pack, please make sure it is also enabled for its product(s) – if you choose to decrement product quantities." => "Quand vous activez la gestion des stocks avancéé pour un pack, assurez-vous qu'elle soit aussi activée pour les produits qui le composent (si vous choisissez de décrémentez les quantités des produits)."
"You can't add or edit a product in this shop context: select a shop instead of a group of shops." => "Vous ne pouvez pas ajouter ou éditer un produit dans ce contexte : sélectionnez une seule boutique plutôt qu'un groupe de boutiques."
"This will delete all the combinations. Do you wish to proceed?" => "Toutes les déclinaisons vont être supprimées. Souhaitez-vous continuer ?"
"This will delete the specific price. Do you wish to proceed?" => "Le prix spécifique va être supprimé. Souhaitez-vous continuer ?"
"A pack of products can't have combinations." => "Un pack de produits ne peut pas avoir de déclinaisons."
"A virtual product can't have combinations." => "Un produit virtuel ne peut pas avoir de déclinaisons."
"What do you want to do with the products associated with this category?" => "Que souhaitez-vous faire avec les produits actuellement liés à cette catégorie ?"
"Note that if they have another category, your products will logically remain associated with it." => "Notez que s'ils ont une autre catégorie, vos produits resteront logiquement associés à celle-ci."
"You have reached the limit (%s) of files to upload, please remove files to continue uploading" => "Vous avez atteint le nombre maximal (%s) de fichiers que vous pouvez télécharger sur le serveur en une fois. Veuillez enlever des fichiers avant de continuer"
"This feature has been disabled. You can activate it here: %url%." => "Cette fonctionnalité a été désactivée, vous pouvez l'activer sur cette page : %url%."
"No address has been found for this brand." => "Aucune adresse n'a été trouvée pour cette marque."
"You can't manage your stock in this shop context: select a shop instead of a group of shops." => "Vous ne pouvez pas gérer votre stock dans ce contexte : sélectionnez une seule boutique plutôt qu'un groupe de boutiques."
"There is no attachment yet." => "Il n'y a pas de document joint."
"No product matches your search. Try changing search terms." => "Aucun produit ne correspond à votre recherche. Essayez avec d'autres mots-clés."
"Stock successfully updated" => "Stock mis à jour avec succès"
]
"ModulesStatsdataAdmin" => array:8 [
"Data mining for statistics" => "Récupération des données statistiques"
"This module must be enabled if you want to use statistics." => "Ce module doit être activé pour bénéficier des statistiques."
"Save page views for each customer" => "Enregistrer les pages vues pour chaque client"
"Storing customer page views uses a lot of CPU resources and database space. Only enable if your server can handle it." => "Stocker le nombre de page vues des clients peut se révéler très consommateur en espace disque et en processeur. N'activez cette option que si votre serveur peut tenir la charge."
"Save global page views" => "Enregistrer les pages vues globales"
"Global page views uses fewer resources than customer's, but it uses resources nonetheless." => "Les pages vues nécessitent moins de ressources que le détail par client, mais en nécessitent néanmoins une certaine quantité."
"Plugins detection" => "Détection des plug-ins"
"Plugins detection loads an extra 20 kb JavaScript file once for new visitors." => "La détection des extensions de navigateur charge un fichier JavaScript de 20 ko pour chaque nouveau visiteur (une seule fois)."
]
"ModulesNewproductsShop" => array:2 [
"New products" => "Nouveaux produits"
"All new products" => "Tous les nouveaux produits"
]
"ModulesCustomtextAdmin" => array:4 [
"Custom text blocks" => "Blocs de texte personnalisé"
"Integrates custom text blocks anywhere in your store front" => "Intègre des blocs de texte personnalisé où vous le souhaitez dans votre boutique"
"CMS block" => "Bloc CMS"
"Text block" => "Bloc de texte"
]
"ModulesStatsbestmanufacturersAdmin" => array:3 [
"Total paid" => "Total payé"
"Best brands" => "Meilleures marques"
"Adds a list of the best brands to the Stats dashboard." => "Ajoute une liste des marques les plus vendues sur votre tableau de bord des statistiques."
]
"ModulesCategoryproductsShop" => array:2 [
"%s other product in the same category:" => "%s autre produit dans la même catégorie :"
"%s other products in the same category:" => "%s autres produits dans la même catégorie :"
]
"ModulesStatsbestsuppliersAdmin" => array:3 [
"Total paid" => "Total payé"
"Best suppliers" => "Meilleurs fournisseurs"
"Adds a list of the best suppliers to the Stats dashboard." => "Ajoute une liste des meilleurs fournisseurs à votre tableau de bord des statistiques."
]
"ModulesReminderAdmin" => array:40 [
"Customer follow-up" => "Relancez vos clients"
"Follow-up with your customers by sending abandonment cart emails and other reminders." => "Gardez le contact avec vos clients en leur envoyant des e-mails pour leur rappeler leurs paniers abandonnés et autres relances."
"Settings updated succesfully" => "Paramètres mis à jour avec succès"
"Error occurred during settings update" => "Une erreur est survenue pendant la mise à jour des paramètres"
"Discount for your cancelled cart" => "Bon de réduction pour votre panier abandonné"
"Thank you for your order." => "Merci pour votre commande"
"You are one of our best customers!" => "Vous êtes l'un de nos meilleurs clients"
"We miss you!" => "Vous nous manquez"
"Define the settings and paste the following URL in the crontab, or call it manually on a daily basis:" => "Effectuez vos réglages et ajoutez cette URL à votre crontab, ou appelez-la manuellement chaque jour :"
"Information" => "Informations"
"Four kinds of e-mail alerts are available in order to stay in touch with your customers!" => "Quatre types de relances afin de rester en contact avec vos clients !"
"Cancelled carts" => "Paniers annulés"
"For each cancelled cart (with no order), generate a discount and send it to the customer." => "Pour chaque panier abandonné (sans commande), génère un bon d'achat et l'envoie au client."
"Discount amount" => "Montant de la remise"
"Discount validity" => "Durée de validité"
"day(s)" => "jour(s)"
"The next process will send %d e-mail(s)." => "Le prochain processus enverra %d e-mail(s)."
"Re-order" => "Re-commander"
…22
]
"ModulesGsitemapAdmin" => array:43 [ …43]
"ModulesGAnalyticsAdmin" => array:23 [ …23]
"EmailsSubject" => array:24 [ …24]
"ModulesAdvertisingAdmin" => array:11 [ …11]
"AdminCatalogFeature" => array:472 [ …472]
"ModulesMailalertsShop" => array:6 [ …6]
"ModulesImagesliderAdmin" => array:38 [ …38]
"ModulesEmailsubscriptionShop" => array:14 [ …14]
"ModulesStatssearchAdmin" => array:9 [ …9]
"GlobalActions" => array:2 [ …2]
"ModulesFacetedsearchShop" => array:13 [ …13]
"ModulesPagesnotfoundAdmin" => array:18 [ …18]
"ModulesDashtrendsAdmin" => array:15 [ …15]
"ShopFormsErrors" => array:7 [ …7]
"ModulesCrosssellingShop" => array:1 [ …1]
"ShopNotificationsWarning" => array:8 [ …8]
"ModulesLegalcomplianceShop" => array:21 [ …21]
"AdminNavigationSearch" => array:25 [ …25]
"AdminPaymentNotification" => array:11 [ …11]
"ModulesFeaturedproductsAdmin" => array:12 [ …12]
"ModulesStatsbestvouchersAdmin" => array:4 [ …4]
"AdminPaymentFeature" => array:7 [ …7]
"ModulesBrandlistShop" => array:2 [ …2]
"ModulesTrackingfrontAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesSocialfollowAdmin" => array:20 [ …20]
"ModulesStatsliveAdmin" => array:15 [ …15]
"ModulesFacetedsearchAdmin" => array:97 [ …97]
"ModulesWatermarkAdmin" => array:23 [ …23]
"ModulesDashactivityAdmin" => array:29 [ …29]
"ModulesCustomersigninAdmin" => array:3 [ …3]
"AdminDashboardHelp" => array:10 [ …10]
"AdminLoginFeature" => array:9 [ …9]
"AdminStatsNotification" => array:3 [ …3]
"ModulesBestsellersAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesGraphnvd3Admin" => array:1 [ …1]
"ModulesWirepaymentAdmin" => array:22 [ …22]
"ModulesCarriercomparisonShop" => array:10 [ …10]
"ModulesTrackingfrontShop" => array:34 [ …34]
"ModulesLegalcomplianceAdmin" => array:63 [ …63]
"AdminGlobal" => array:303 [ …303]
"ModulesStatscarrierAdmin" => array:5 [ …5]
"ModulesWirepaymentShop" => array:20 [ …20]
"ModulesPscleanerAdmin" => array:23 [ …23]
"ModulesStatscatalogAdmin" => array:17 [ …17]
"ModulesGridhtmlAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesContactformAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesCrosssellingAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesCustomeraccountlinksAdmin" => array:5 [ …5]
"AdminShopparametersNotification" => array:45 [ …45]
"AdminModulesHelp" => array:15 [ …15]
"ModulesStatsbestcategoriesAdmin" => array:8 [ …8]
"ShopThemeCatalog" => array:105 [ …105]
"ModulesBannerAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesRssfeedAdmin" => array:16 [ …16]
"AdminNavigationFooter" => array:8 [ …8]
"ModulesDateofdeliveryAdmin" => array:32 [ …32]
"AdminShippingHelp" => array:44 [ …44]
"ModulesBestsellersShop" => array:2 [ …2]
"ModulesLivetranslationShop" => array:1 [ …1]
"ShopNotificationsError" => array:99 [ …99]
"AdminInternationalNotification" => array:134 [ …134]
"AdminShippingFeature" => array:64 [ …64]
"ModulesFeaturedproductsShop" => array:2 [ …2]
"ModulesCategorytreeAdmin" => array:10 [ …10]
"ModulesBlockreassuranceShop" => array:7 [ …7]
"ModulesLanguageselectorAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesFeederAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminNavigationNotification" => array:23 [ …23]
"AdminOrderscustomersFeature" => array:386 [ …386]
"AdminOrderscustomersHelp" => array:52 [ …52]
"ModulesDashgoalsAdmin" => array:23 [ …23]
"ModulesStatsequipmentAdmin" => array:10 [ …10]
"ModulesStatscheckupAdmin" => array:17 [ …17]
"ShopNotificationsSuccess" => array:9 [ …9]
"ModulesDashproductsAdmin" => array:26 [ …26]
"ModulesSearchbarShop" => array:1 [ …1]
"ModulesContactinfoAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesStatsvisitsAdmin" => array:14 [ …14]
"ModulesBrandlistAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesStatspersonalinfosAdmin" => array:28 [ …28]
"ModulesStatsforecastAdmin" => array:38 [ …38]
"AdminNotificationsError" => array:252 [ …252]
"ModulesSpecialsAdmin" => array:4 [ …4]
"AdminModulesNotification" => array:150 [ …150]
"ModulesSearchbarAdmin" => array:2 [ …2]
"Install" => array:235 [ …235]
"ModulesDataprivacyAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesSekeywordsAdmin" => array:18 [ …18]
"ModulesLinklistShop" => array:2 [ …2]
"ModulesDataprivacyShop" => array:1 [ …1]
"ModulesSharebuttonsAdmin" => array:3 [ …3]
"AdminShopparametersFeature" => array:321 [ …321]
"ModulesMailalertsAdmin" => array:32 [ …32]
"AdminCatalogHelp" => array:150 [ …150]
"ModulesSupplierlistAdmin" => array:9 [ …9]
"ShopPdf" => array:95 [ …95]
"AdminShippingNotification" => array:18 [ …18]
"AdminDashboardNotification" => array:4 [ …4]
"ShopNotificationsInfo" => array:1 [ …1]
"AdminInternationalHelp" => array:81 [ …81]
"ModulesCategoryproductsAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesCarriercomparisonAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesProductcommentsShop" => array:42 [ …42]
"ModulesSpecialsShop" => array:2 [ …2]
"ModulesLinklistAdmin" => array:24 [ …24]
"AdminNotificationsSuccess" => array:32 [ …32]
"ModulesShoppingcartAdmin" => array:5 [ …5]
"AdminDesignFeature" => array:108 [ …108]
"AdminAdvparametersNotification" => array:239 [ …239]
"ModulesBlockwishlistShop" => array:61 [ …61]
"AdminStatsHelp" => array:4 [ …4]
"ModulesNewsletterAdmin" => array:23 [ …23]
"AdminAdvparametersHelp" => array:110 [ …110]
"ModulesCashondeliveryAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesWelcomeAdmin" => array:55 [ …55]
"AdminOrderscustomersNotification" => array:201 [ …201]
"ModulesProductinfoAdmin" => array:15 [ …15]
"AdminNotificationsWarning" => array:18 [ …18]
"ModulesCurrencyselectorAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesCheckpaymentAdmin" => array:15 [ …15]
"ModulesEmailsubscriptionAdmin" => array:41 [ …41]
"AdminAdvparametersFeature" => array:367 [ …367]
"AdminPaymentHelp" => array:7 [ …7]
"ModulesViewedproductShop" => array:1 [ …1]
"ModulesNewproductsAdmin" => array:7 [ …7]
"AdminDesignNotification" => array:41 [ …41]
"ModulesBannerShop" => array:1 [ …1]
"ShopNavigation" => array:58 [ …58]
"ModulesSupplierlistShop" => array:2 [ …2]
"ModulesProductcommentsAdmin" => array:53 [ …53]
"ModulesViewedproductAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesContactinfoShop" => array:8 [ …8]
"AdminNotificationsInfo" => array:12 [ …12]
"ModulesStatsbestproductsAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesMainmenuAdmin" => array:34 [ …34]
"AdminNavigationMenu" => array:120 [ …120]
"ModulesSharebuttonsShop" => array:4 [ …4]
"ModulesStatsbestcustomersAdmin" => array:12 [ …12]
"ModulesStatsregistrationsAdmin" => array:15 [ …15]
"ModulesDateofdeliveryShop" => array:5 [ …5]
"ModulesFaviconnotificationboAdmin" => array:7 [ …7]
"ModulesBuybuttonliteAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesSocialfollowShop" => array:10 [ …10]
"ModulesStatsstockAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesRssfeedShop" => array:1 [ …1]
"ModulesBlockreassuranceAdmin" => array:64 [ …64]
"AdminLoginNotification" => array:24 [ …24]
"AdminActions" => array:145 [ …145]
"ModulesAutoupgradeAdmin" => array:193 [ …193]
"EmailsBody" => array:353 [ …353]
"ModulesBlockwishlistAdmin" => array:19 [ …19]
"ModulesStatsoriginAdmin" => array:14 [ …14]
"messages" => array:522 [ …522]
"ModulesCheckpaymentShop" => array:19 [ …19]
"AdminStatsFeature" => array:11 [ …11]
"ModulesContactformShop" => array:16 [ …16]
"AdminNavigationHeader" => array:65 [ …65]
"AdminDesignHelp" => array:62 [ …62]
"ModulesStatsproductAdmin" => array:20 [ …20]
"AdminShopparametersHelp" => array:155 [ …155]
"ShopFormsHelp" => array:13 [ …13]
"ModulesCashondeliveryShop" => array:7 [ …7]
"ModulesLivetranslationAdmin" => array:14 [ …14]
"ModulesStatsnewsletterAdmin" => array:7 [ …7]
"ModulesStatssalesAdmin" => array:18 [ …18]
]
-metadata: []
-resources: []
-locale: "fr-FR"
-fallbackCatalogue: MessageCatalogue {#58
-messages: []
-metadata: []
-resources: []
-locale: "fr"
-fallbackCatalogue: null
-parent: MessageCatalogue {#56}
}
-parent: null
}
]
-locale: "fr-FR"
-fallbackLocales: []
-loaders: []
-resources: []
-formatter: MessageFormatter {#53
-selector: MessageSelector {#54}
}
-cacheDir: "/var/www/ecomotos/www/var/cache/prod/translations"
-debug: false
-configCacheFactory: ConfigCacheFactory {#55
-debug: false
}
}
#settings: ProductPresentationSettings {#414
+catalog_mode: false
+catalog_mode_with_prices: 0
+restricted_country_mode: null
+include_taxes: true
+allow_add_variant_to_cart_from_listing: 1
+stock_management_enabled: "1"
+showPrices: true
+lastRemainingItems: "3"
}
#product: array:121 [
"id_shop_default" => "1"
"id_manufacturer" => "8"
"id_supplier" => "3"
"reference" => "ASHRF01"
"supplier_reference" => "HRF01"
"location" => ""
"width" => "0.000000"
"height" => "0.000000"
"depth" => "0.000000"
"weight" => "0.800000"
"quantity_discount" => "0"
"ean13" => ""
"isbn" => ""
"upc" => ""
"mpn" => ""
"cache_is_pack" => "0"
"cache_has_attachments" => "0"
"is_virtual" => "0"
"state" => "1"
"additional_delivery_times" => "1"
"delivery_in_stock" => ""
"delivery_out_stock" => ""
"id_category_default" => "58478"
"id_tax_rules_group" => "11"
"on_sale" => "0"
"online_only" => "0"
"ecotax" => 0.0
"minimal_quantity" => "1"
"low_stock_threshold" => null
"low_stock_alert" => "0"
"price" => "81,72 €"
"wholesale_price" => "63.560000"
"unity" => "0.000000"
"unit_price_ratio" => "0.000000"
"additional_shipping_cost" => "0.000000"
"customizable" => "0"
"text_fields" => "0"
"uploadable_files" => "0"
"redirect_type" => "404"
"id_type_redirected" => "0"
"available_for_order" => "1"
"available_date" => "0000-00-00"
"show_condition" => "0"
"condition" => "new"
"show_price" => "1"
"indexed" => "1"
"visibility" => "both"
"cache_default_attribute" => "0"
"advanced_stock_management" => "0"
"date_add" => "2011-03-01 19:03:04"
"date_upd" => "2021-03-29 12:03:38"
"pack_stock_type" => "3"
"meta_description" => "Optez pour la poignée passager réservoir A-Sider Argent en aluminium inoxydable pour moto Honda 1100 CBR XX de 1996 à 2007 au meilleur prix sur Eco Motos Pièces, le spécialiste de la pièce moto. Livraison gratuite dès 89€ d'achat."
"meta_keywords" => ""
"meta_title" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 1996/07"
"link_rewrite" => "poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07"
"name" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
"description" => """
<p><strong><span style="font-size:large;font-family:arial, helvetica, sans-serif;color:#000000;">Poignée passager de réservoir</span></strong></p>\n
<p><span style="font-size:small;color:#000000;">La poignée <strong>A-SIDER</strong> favorise avant tout la<em> sécurité</em>, le <em>confort</em> et la <em>qualité</em> pour les motos actuelles. </span></p>\n
<p><span style="font-size:small;color:#000000;"> Ce type de poignée se fixe sur le bouchon de réservoir, s’adaptant aux formes du réservoir sans qu’aucune arete ne puisse blesser le pilote. </span></p>\n
<p><span style="font-size:small;color:#000000;">Spécialement dessinée pour s’adapter à la position que prennent les utilisateurs de ce type de motos, elle confère sécurité et confort lors des accélérations et des freinages.</span></p>\n
<ul><li><span style="font-size:10pt;">Facile à monter et démonter (5 min)</span></li>\n
<li><span style="font-size:10pt;">L’esthétique de la moto est respectée</span></li>\n
<li><span style="font-size:10pt;">Fabrication en aluminium inoxydable</span></li>\n
<li><span style="font-size:10pt;">Le pilote ne subit pas la charge du passager</span></li>\n
<li><span style="font-size:10pt;">Poignée optimale dans l’accélération et le freinage</span></li>\n
</ul><p> </p>\n
<p><span style="color:#000000;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:medium;"><span style="text-decoration:underline;">Finition</span> : Argent</span></p>\n
<p><span style="color:#000000;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:medium;"><span style="text-decoration:underline;">Matière</span> : Aluminium Inoxydable</span></p>\n
<p><span style="color:#000000;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:medium;"><span style="text-decoration:underline;">Fixation</span> : 7 vis</span></p>\n
<p><span style="color:#000000;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:medium;"><span style="text-decoration:underline;">Marque</span> : <strong>A-Sider</strong></span></p>
"""
"description_short" => """
<p><span style="text-decoration:underline;"><strong><span style="font-size:14pt;">Poignée passager de réservoir</span></strong></span></p>\n
<h2><span style="font-size:14pt;">A-Sider</span></h2>\n
<p><span style="font-size:14pt;">Honda 1100 CBR XX 1996 / 2007</span></p>\n
<p><span style="font-size:14pt;">7 vis</span></p>\n
<p><span style="font-size:14pt;">Argent</span></p>
"""
"available_now" => ""
"available_later" => ""
"id" => 8548
"id_product" => 8548
"out_of_stock" => 2
"new" => 0
"id_product_attribute" => "0"
"quantity_wanted" => 1
"extraContent" => array:2 [
0 => array:4 [
"title" => ""
"content" => ""
"attr" => array:2 [
"id" => "netreviews_tab"
"class" => "netreviews_tab"
]
"moduleName" => "netreviews"
]
1 => array:4 [
"title" => "Compatibilités"
"content" => """
<div id="ukoocompat_compatibilities_list"\n
class="">\n
<div>\n
<div id="ukoocompat_tabcontents">\n
\n
<div class="ukoocompat_tabcontent">\n
<form id="search-1"\n
action="/p/8548-poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.html#ukoocompat_tabcontents" method="get">\n
<div>\n
<details id="filter_1" class="filter_1">\n
<summary class="filter_1">Route / Trail</summary>\n
<details class="filter_2">\n
<summary class="filter_2">Honda</summary>\n
<details class="filter_3">\n
<summary class="filter_3">1100 cc</summary>\n
<details class="filter_4">\n
<summary class="filter_4">1100 CBR XX</summary>\n
<div>\n
<ul>\n
<li>de 1996 </li>\n
<li>de 1997 </li>\n
<li>de 1998 </li>\n
<li>de 1999 </li>\n
<li>de 2000 </li>\n
<li>de 2001 </li>\n
<li>de 2002 </li>\n
<li>de 2003 </li>\n
<li>de 2004 </li>\n
<li>de 2005 </li>\n
<li>de 2006 </li>\n
<li>de 2007 </li>\n
</ul>\n
</div>\n
</details>\n
</details>\n
</details>\n
</details>\n
\n
</div>\n
</form>\n
</div>\n
</div>\n
</div>\n
</div>\n
"""
"attr" => array:2 [
"id" => "ukoocompat_product_compatibilities"
"class" => ""
]
"moduleName" => "ukoocompat"
]
]
"allow_oosp" => 1
"cover_image_id" => "185991"
"category" => "poignees-passager-reservoir"
"category_name" => "Poignées passager réservoir"
"link" => "https://ecomotospieces.com/p/8548-poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.html"
"attribute_price" => 0
"price_tax_exc" => 81.72
"price_without_reduction" => 90.8
"price_without_reduction_without_tax" => 90.8
"reduction" => 9.08
"reduction_without_tax" => 9.08
"specific_prices" => array:19 [
"id_specific_price" => "91094"
"id_specific_price_rule" => "0"
"id_cart" => "0"
"id_product" => "8548"
"id_shop" => "1"
"id_shop_group" => "0"
"id_currency" => "0"
"id_country" => "0"
"id_group" => "0"
"id_customer" => "0"
"id_product_attribute" => "0"
"price" => "-1.000000"
"from_quantity" => "1"
"reduction" => "0.100000"
"reduction_tax" => "1"
"reduction_type" => "percentage"
"from" => "0000-00-00 00:00:00"
"to" => "0000-00-00 00:00:00"
"score" => "48"
]
"quantity" => 10
"quantity_all_versions" => 10
"id_image" => "fr-default"
"features" => array:5 [
0 => array:4 [
"name" => "Type de produit"
"value" => "Poignée passager"
"id_feature" => "19"
"position" => "1"
]
1 => array:4 [
"name" => "Couleur"
"value" => "Argent"
"id_feature" => "13"
"position" => "38"
]
2 => array:4 [
"name" => "Matière"
"value" => "Aluminium"
"id_feature" => "17"
"position" => "76"
]
3 => array:4 [
"name" => "Fixation"
"value" => "7 vis"
"id_feature" => "60"
"position" => "85"
]
4 => array:4 [
"name" => "Univers"
"value" => "Route / Trail"
"id_feature" => "81"
"position" => "197"
]
]
"attachments" => []
"virtual" => 0
"pack" => 0
"packItems" => []
"nopackprice" => 0
"customization_required" => false
"rate" => 0.0
"tax_name" => ""
"ecotax_rate" => 0.0
"unit_price" => ""
"customizations" => array:1 [
"fields" => []
]
"id_customization" => 0
"is_customizable" => false
"show_quantities" => true
"quantity_label" => "Produits"
"quantity_discounts" => []
"customer_group_discount" => 0.0
"title" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
"rounded_display_price" => 81.72
"images" => array:2 [
0 => array:9 [
"bySize" => array:5 [
"cart_default" => array:3 [ …3]
"small_default" => array:3 [ …3]
"medium_default" => array:3 [ …3]
"home_default" => array:3 [ …3]
"large_default" => array:3 [ …3]
]
"small" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-cart_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 210
"height" => 210
]
"medium" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-medium_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
]
"large" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-large_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
"legend" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
"id_image" => "185991"
"cover" => "1"
"position" => "1"
"associatedVariants" => []
]
1 => array:9 [
"bySize" => array:5 [
"cart_default" => array:3 [ …3]
"small_default" => array:3 [ …3]
"medium_default" => array:3 [ …3]
"home_default" => array:3 [ …3]
"large_default" => array:3 [ …3]
]
"small" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185999-cart_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 210
"height" => 210
]
"medium" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185999-medium_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
]
"large" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185999-large_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
"legend" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
"id_image" => "185999"
"cover" => null
"position" => "2"
"associatedVariants" => []
]
]
"default_image" => array:9 [
"bySize" => array:5 [
"cart_default" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-cart_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 210
"height" => 210
]
"small_default" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-small_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 210
"height" => 210
]
"medium_default" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-medium_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
]
"home_default" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-home_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
]
"large_default" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-large_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
]
"small" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-cart_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 210
"height" => 210
]
"medium" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-medium_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
]
"large" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-large_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
"legend" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
"id_image" => "185991"
"cover" => "1"
"position" => "1"
"associatedVariants" => []
]
"cover" => array:9 [
"bySize" => array:5 [
"cart_default" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-cart_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 210
"height" => 210
]
"small_default" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-small_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 210
"height" => 210
]
"medium_default" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-medium_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
]
"home_default" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-home_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
]
"large_default" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-large_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
]
"small" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-cart_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 210
"height" => 210
]
"medium" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-medium_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 400
"height" => 400
]
"large" => array:3 [
"url" => "https://ecomotospieces.com/185991-large_default/poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
"legend" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
"id_image" => "185991"
"cover" => "1"
"position" => "1"
"associatedVariants" => []
]
"has_discount" => true
"discount_type" => "percentage"
"discount_percentage" => "-10%"
"discount_percentage_absolute" => "10%"
"discount_amount" => "9,08 €"
"discount_amount_to_display" => "-9,08 €"
"price_amount" => 81.72
"regular_price_amount" => 90.8
"regular_price" => "90,80 €"
"discount_to_display" => "9,08 €"
"unit_price_full" => ""
"show_availability" => true
"availability_date" => null
"availability_message" => "En stock fournisseur"
"availability" => "available"
]
-language: Language {#21
+id: 1
+name: "Français (French)"
+iso_code: "fr"
+locale: "fr-FR"
+language_code: "fr"
+date_format_lite: "d/m/Y"
+date_format_full: "d/m/Y H:i:s"
+is_rtl: "0"
+active: "1"
#webserviceParameters: array:2 [
"objectNodeName" => "language"
"objectsNodeName" => "languages"
]
#translationsFilesAndVars: array:5 [
"fields" => "_FIELDS"
"errors" => "_ERRORS"
"admin" => "_LANGADM"
"pdf" => "_LANGPDF"
"tabs" => "tabs"
]
#id_lang: null
#id_shop: 1
+id_shop_list: []
#get_shop_from_context: true
#table: "lang"
#identifier: "id_lang"
#fieldsRequired: array:4 [
0 => "name"
1 => "iso_code"
2 => "date_format_lite"
3 => "date_format_full"
]
#fieldsSize: array:6 [
"name" => 32
"iso_code" => 2
"locale" => 5
"language_code" => 5
"date_format_lite" => 32
"date_format_full" => 32
]
#fieldsValidate: array:8 [
"name" => "isGenericName"
"iso_code" => "isLanguageIsoCode"
"locale" => "isLocale"
"language_code" => "isLanguageCode"
"active" => "isBool"
"is_rtl" => "isBool"
"date_format_lite" => "isPhpDateFormat"
"date_format_full" => "isPhpDateFormat"
]
#fieldsRequiredLang: []
#fieldsSizeLang: []
#fieldsValidateLang: []
#tables: []
#image_dir: null
#image_format: "jpg"
#translator: null
#def: array:4 [
"table" => "lang"
"primary" => "id_lang"
"fields" => array:8 [
"name" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isGenericName"
"required" => true
"size" => 32
]
"iso_code" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isLanguageIsoCode"
"required" => true
"size" => 2
]
"locale" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isLocale"
"size" => 5
]
"language_code" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isLanguageCode"
"size" => 5
]
"active" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"is_rtl" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"date_format_lite" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isPhpDateFormat"
"required" => true
"size" => 32
]
"date_format_full" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isPhpDateFormat"
"required" => true
"size" => 32
]
]
"classname" => "Language"
]
#update_fields: null
+force_id: false
}
-arrayAccessList: ArrayObject {#413
flag::STD_PROP_LIST: false
flag::ARRAY_AS_PROPS: false
iteratorClass: "ArrayIterator"
storage: array:136 [
"id" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getId"
]
"attributes" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAttributes"
]
"show_price" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getShowPrice"
]
"weight_unit" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getWeightUnit"
]
"url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getUrl"
]
"canonical_url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getCanonicalUrl"
]
"add_to_cart_url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAddToCartUrl"
]
"condition" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getCondition"
]
"delivery_information" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getDeliveryInformation"
]
"embedded_attributes" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getEmbeddedAttributes"
]
"file_size_formatted" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getFileSizeFormatted"
]
"attachments" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAttachments"
]
"quantity_discounts" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getQuantityDiscounts"
]
"reference_to_display" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getReferenceToDisplay"
]
"grouped_features" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getGroupedFeatures"
]
"seo_availability" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getSeoAvailability"
]
"labels" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getLabels"
]
"ecotax" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getEcotax"
]
"flags" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getFlags"
]
"main_variants" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getMainVariants"
]
"specific_references" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getSpecificReferences"
]
"id_shop_default" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"id_manufacturer" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "8"
]
"id_supplier" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "3"
]
"reference" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "ASHRF01"
]
"supplier_reference" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "HRF01"
]
"location" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"width" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"height" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"depth" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"weight" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.800000"
]
"quantity_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"ean13" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"isbn" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"upc" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"mpn" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"cache_is_pack" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"cache_has_attachments" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"is_virtual" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"state" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"additional_delivery_times" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"delivery_in_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"delivery_out_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"id_category_default" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "58478"
]
"id_tax_rules_group" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "11"
]
"on_sale" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"online_only" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"minimal_quantity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"low_stock_threshold" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"low_stock_alert" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "81,72 €"
]
"wholesale_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "63.560000"
]
"unity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"unit_price_ratio" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"additional_shipping_cost" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"customizable" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"text_fields" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"uploadable_files" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"redirect_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "404"
]
"id_type_redirected" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"available_for_order" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"available_date" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0000-00-00"
]
"show_condition" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"indexed" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"visibility" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "both"
]
"cache_default_attribute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"advanced_stock_management" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"date_add" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2011-03-01 19:03:04"
]
"date_upd" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2021-03-29 12:03:38"
]
"pack_stock_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "3"
]
"meta_description" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Optez pour la poignée passager réservoir A-Sider Argent en aluminium inoxydable pour moto Honda 1100 CBR XX de 1996 à 2007 au meilleur prix sur Eco Motos Pièces, le spécialiste de la pièce moto. Livraison gratuite dès 89€ d'achat."
]
"meta_keywords" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"meta_title" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 1996/07"
]
"link_rewrite" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07"
]
"name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
]
"description" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => """
<p><strong><span style="font-size:large;font-family:arial, helvetica, sans-serif;color:#000000;">Poignée passager de réservoir</span></strong></p>\n
<p><span style="font-size:small;color:#000000;">La poignée <strong>A-SIDER</strong> favorise avant tout la<em> sécurité</em>, le <em>confort</em> et la <em>qualité</em> pour les motos actuelles. </span></p>\n
<p><span style="font-size:small;color:#000000;"> Ce type de poignée se fixe sur le bouchon de réservoir, s’adaptant aux formes du réservoir sans qu’aucune arete ne puisse blesser le pilote. </span></p>\n
<p><span style="font-size:small;color:#000000;">Spécialement dessinée pour s’adapter à la position que prennent les utilisateurs de ce type de motos, elle confère sécurité et confort lors des accélérations et des freinages.</span></p>\n
<ul><li><span style="font-size:10pt;">Facile à monter et démonter (5 min)</span></li>\n
<li><span style="font-size:10pt;">L’esthétique de la moto est respectée</span></li>\n
<li><span style="font-size:10pt;">Fabrication en aluminium inoxydable</span></li>\n
<li><span style="font-size:10pt;">Le pilote ne subit pas la charge du passager</span></li>\n
<li><span style="font-size:10pt;">Poignée optimale dans l’accélération et le freinage</span></li>\n
</ul><p> </p>\n
<p><span style="color:#000000;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:medium;"><span style="text-decoration:underline;">Finition</span> : Argent</span></p>\n
<p><span style="color:#000000;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:medium;"><span style="text-decoration:underline;">Matière</span> : Aluminium Inoxydable</span></p>\n
<p><span style="color:#000000;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:medium;"><span style="text-decoration:underline;">Fixation</span> : 7 vis</span></p>\n
<p><span style="color:#000000;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:medium;"><span style="text-decoration:underline;">Marque</span> : <strong>A-Sider</strong></span></p>
"""
]
"description_short" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => """
<p><span style="text-decoration:underline;"><strong><span style="font-size:14pt;">Poignée passager de réservoir</span></strong></span></p>\n
<h2><span style="font-size:14pt;">A-Sider</span></h2>\n
<p><span style="font-size:14pt;">Honda 1100 CBR XX 1996 / 2007</span></p>\n
<p><span style="font-size:14pt;">7 vis</span></p>\n
<p><span style="font-size:14pt;">Argent</span></p>
"""
]
"available_now" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"available_later" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"id_product" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 8548
]
"out_of_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 2
]
"new" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"id_product_attribute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"quantity_wanted" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"extraContent" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:2 [
0 => array:4 [ …4]
1 => array:4 [ …4]
]
]
"allow_oosp" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"cover_image_id" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "185991"
]
"category" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "poignees-passager-reservoir"
]
"category_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Poignées passager réservoir"
]
"link" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "https://ecomotospieces.com/p/8548-poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.html"
]
"attribute_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"price_tax_exc" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 81.72
]
"price_without_reduction" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 90.8
]
"price_without_reduction_without_tax" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 90.8
]
"reduction" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 9.08
]
"reduction_without_tax" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 9.08
]
"specific_prices" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:19 [
"id_specific_price" => "91094"
"id_specific_price_rule" => "0"
"id_cart" => "0"
"id_product" => "8548"
"id_shop" => "1"
"id_shop_group" => "0"
"id_currency" => "0"
"id_country" => "0"
"id_group" => "0"
"id_customer" => "0"
"id_product_attribute" => "0"
"price" => "-1.000000"
"from_quantity" => "1"
"reduction" => "0.100000"
"reduction_tax" => "1"
"reduction_type" => "percentage"
"from" => "0000-00-00 00:00:00"
"to" => "0000-00-00 00:00:00"
"score" => "48"
]
]
"quantity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 10
]
"quantity_all_versions" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 10
]
"id_image" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "fr-default"
]
"features" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:5 [
0 => array:4 [ …4]
1 => array:4 [ …4]
2 => array:4 [ …4]
3 => array:4 [ …4]
4 => array:4 [ …4]
]
]
"virtual" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"pack" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"packItems" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => []
]
"nopackprice" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"customization_required" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"rate" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"tax_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"ecotax_rate" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"unit_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"customizations" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:1 [
"fields" => []
]
]
"id_customization" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"is_customizable" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"show_quantities" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => true
]
"quantity_label" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Produits"
]
"customer_group_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"title" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
]
"rounded_display_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 81.72
]
"images" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:2 [
0 => array:9 [ …9]
1 => array:9 [ …9]
]
]
"default_image" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:9 [
"bySize" => array:5 [ …5]
"small" => array:3 [ …3]
"medium" => array:3 [ …3]
"large" => array:3 [ …3]
"legend" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
"id_image" => "185991"
"cover" => "1"
"position" => "1"
"associatedVariants" => []
]
]
"cover" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:9 [
"bySize" => array:5 [ …5]
"small" => array:3 [ …3]
"medium" => array:3 [ …3]
"large" => array:3 [ …3]
"legend" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
"id_image" => "185991"
"cover" => "1"
"position" => "1"
"associatedVariants" => []
]
]
"has_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => true
]
"discount_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "percentage"
]
"discount_percentage" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "-10%"
]
"discount_percentage_absolute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "10%"
]
"discount_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "9,08 €"
]
"discount_amount_to_display" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "-9,08 €"
]
"price_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 81.72
]
"regular_price_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 90.8
]
"regular_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "90,80 €"
]
"discount_to_display" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "9,08 €"
]
"unit_price_full" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"show_availability" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => true
]
"availability_date" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"availability_message" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "En stock fournisseur"
]
"availability" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "available"
]
]
}
-arrayAccessIterator: ArrayIterator {#445
flag::STD_PROP_LIST: false
flag::ARRAY_AS_PROPS: false
storage: array:136 [
"id" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getId"
]
"attributes" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAttributes"
]
"show_price" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getShowPrice"
]
"weight_unit" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getWeightUnit"
]
"url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getUrl"
]
"canonical_url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getCanonicalUrl"
]
"add_to_cart_url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAddToCartUrl"
]
"condition" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getCondition"
]
"delivery_information" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getDeliveryInformation"
]
"embedded_attributes" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getEmbeddedAttributes"
]
"file_size_formatted" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getFileSizeFormatted"
]
"attachments" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAttachments"
]
"quantity_discounts" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getQuantityDiscounts"
]
"reference_to_display" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getReferenceToDisplay"
]
"grouped_features" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getGroupedFeatures"
]
"seo_availability" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getSeoAvailability"
]
"labels" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getLabels"
]
"ecotax" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getEcotax"
]
"flags" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getFlags"
]
"main_variants" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getMainVariants"
]
"specific_references" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getSpecificReferences"
]
"id_shop_default" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"id_manufacturer" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "8"
]
"id_supplier" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "3"
]
"reference" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "ASHRF01"
]
"supplier_reference" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "HRF01"
]
"location" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"width" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"height" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"depth" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"weight" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.800000"
]
"quantity_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"ean13" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"isbn" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"upc" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"mpn" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"cache_is_pack" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"cache_has_attachments" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"is_virtual" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"state" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"additional_delivery_times" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"delivery_in_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"delivery_out_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"id_category_default" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "58478"
]
"id_tax_rules_group" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "11"
]
"on_sale" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"online_only" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"minimal_quantity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"low_stock_threshold" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"low_stock_alert" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "81,72 €"
]
"wholesale_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "63.560000"
]
"unity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"unit_price_ratio" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"additional_shipping_cost" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"customizable" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"text_fields" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"uploadable_files" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"redirect_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "404"
]
"id_type_redirected" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"available_for_order" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"available_date" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0000-00-00"
]
"show_condition" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"indexed" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"visibility" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "both"
]
"cache_default_attribute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"advanced_stock_management" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"date_add" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2011-03-01 19:03:04"
]
"date_upd" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2021-03-29 12:03:38"
]
"pack_stock_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "3"
]
"meta_description" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Optez pour la poignée passager réservoir A-Sider Argent en aluminium inoxydable pour moto Honda 1100 CBR XX de 1996 à 2007 au meilleur prix sur Eco Motos Pièces, le spécialiste de la pièce moto. Livraison gratuite dès 89€ d'achat."
]
"meta_keywords" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"meta_title" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 1996/07"
]
"link_rewrite" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07"
]
"name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
]
"description" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => """
<p><strong><span style="font-size:large;font-family:arial, helvetica, sans-serif;color:#000000;">Poignée passager de réservoir</span></strong></p>\n
<p><span style="font-size:small;color:#000000;">La poignée <strong>A-SIDER</strong> favorise avant tout la<em> sécurité</em>, le <em>confort</em> et la <em>qualité</em> pour les motos actuelles. </span></p>\n
<p><span style="font-size:small;color:#000000;"> Ce type de poignée se fixe sur le bouchon de réservoir, s’adaptant aux formes du réservoir sans qu’aucune arete ne puisse blesser le pilote. </span></p>\n
<p><span style="font-size:small;color:#000000;">Spécialement dessinée pour s’adapter à la position que prennent les utilisateurs de ce type de motos, elle confère sécurité et confort lors des accélérations et des freinages.</span></p>\n
<ul><li><span style="font-size:10pt;">Facile à monter et démonter (5 min)</span></li>\n
<li><span style="font-size:10pt;">L’esthétique de la moto est respectée</span></li>\n
<li><span style="font-size:10pt;">Fabrication en aluminium inoxydable</span></li>\n
<li><span style="font-size:10pt;">Le pilote ne subit pas la charge du passager</span></li>\n
<li><span style="font-size:10pt;">Poignée optimale dans l’accélération et le freinage</span></li>\n
</ul><p> </p>\n
<p><span style="color:#000000;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:medium;"><span style="text-decoration:underline;">Finition</span> : Argent</span></p>\n
<p><span style="color:#000000;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:medium;"><span style="text-decoration:underline;">Matière</span> : Aluminium Inoxydable</span></p>\n
<p><span style="color:#000000;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:medium;"><span style="text-decoration:underline;">Fixation</span> : 7 vis</span></p>\n
<p><span style="color:#000000;font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:medium;"><span style="text-decoration:underline;">Marque</span> : <strong>A-Sider</strong></span></p>
"""
]
"description_short" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => """
<p><span style="text-decoration:underline;"><strong><span style="font-size:14pt;">Poignée passager de réservoir</span></strong></span></p>\n
<h2><span style="font-size:14pt;">A-Sider</span></h2>\n
<p><span style="font-size:14pt;">Honda 1100 CBR XX 1996 / 2007</span></p>\n
<p><span style="font-size:14pt;">7 vis</span></p>\n
<p><span style="font-size:14pt;">Argent</span></p>
"""
]
"available_now" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"available_later" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"id_product" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 8548
]
"out_of_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 2
]
"new" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"id_product_attribute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"quantity_wanted" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"extraContent" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:2 [
0 => array:4 [ …4]
1 => array:4 [ …4]
]
]
"allow_oosp" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"cover_image_id" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "185991"
]
"category" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "poignees-passager-reservoir"
]
"category_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Poignées passager réservoir"
]
"link" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "https://ecomotospieces.com/p/8548-poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.html"
]
"attribute_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"price_tax_exc" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 81.72
]
"price_without_reduction" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 90.8
]
"price_without_reduction_without_tax" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 90.8
]
"reduction" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 9.08
]
"reduction_without_tax" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 9.08
]
"specific_prices" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:19 [
"id_specific_price" => "91094"
"id_specific_price_rule" => "0"
"id_cart" => "0"
"id_product" => "8548"
"id_shop" => "1"
"id_shop_group" => "0"
"id_currency" => "0"
"id_country" => "0"
"id_group" => "0"
"id_customer" => "0"
"id_product_attribute" => "0"
"price" => "-1.000000"
"from_quantity" => "1"
"reduction" => "0.100000"
"reduction_tax" => "1"
"reduction_type" => "percentage"
"from" => "0000-00-00 00:00:00"
"to" => "0000-00-00 00:00:00"
"score" => "48"
]
]
"quantity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 10
]
"quantity_all_versions" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 10
]
"id_image" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "fr-default"
]
"features" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:5 [
0 => array:4 [ …4]
1 => array:4 [ …4]
2 => array:4 [ …4]
3 => array:4 [ …4]
4 => array:4 [ …4]
]
]
"virtual" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"pack" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"packItems" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => []
]
"nopackprice" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"customization_required" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"rate" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"tax_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"ecotax_rate" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"unit_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"customizations" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:1 [
"fields" => []
]
]
"id_customization" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"is_customizable" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"show_quantities" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => true
]
"quantity_label" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Produits"
]
"customer_group_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"title" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
]
"rounded_display_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 81.72
]
"images" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:2 [
0 => array:9 [ …9]
1 => array:9 [ …9]
]
]
"default_image" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:9 [
"bySize" => array:5 [ …5]
"small" => array:3 [ …3]
"medium" => array:3 [ …3]
"large" => array:3 [ …3]
"legend" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
"id_image" => "185991"
"cover" => "1"
"position" => "1"
"associatedVariants" => []
]
]
"cover" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:9 [
"bySize" => array:5 [ …5]
"small" => array:3 [ …3]
"medium" => array:3 [ …3]
"large" => array:3 [ …3]
"legend" => "Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07"
"id_image" => "185991"
"cover" => "1"
"position" => "1"
"associatedVariants" => []
]
]
"has_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => true
]
"discount_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "percentage"
]
"discount_percentage" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "-10%"
]
"discount_percentage_absolute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "10%"
]
"discount_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "9,08 €"
]
"discount_amount_to_display" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "-9,08 €"
]
"price_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 81.72
]
"regular_price_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 90.8
]
"regular_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "90,80 €"
]
"discount_to_display" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "9,08 €"
]
"unit_price_full" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"show_availability" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => true
]
"availability_date" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"availability_message" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "En stock fournisseur"
]
"availability" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "available"
]
]
}
-methodCacheResults: array:2 [
"canonical_url" => "https://ecomotospieces.com/p/8548-poignee-passager-reservoir-a-sider-argent-honda-1100-cbr-xx-96-07.html"
"weight_unit" => "kg"
]
}
Référence
ASHRF01
Marque
A-Sider
Type de produit
Poignée passager
Couleur
Argent
Matière
Aluminium
Fixation
7 vis
Univers
Route / Trail
Compatibilités
Description
Poignée passager de réservoir
La poignée A-SIDER favorise avant tout la sécurité, le confort et la qualité pour les motos actuelles.
Ce type de poignée se fixe sur le bouchon de réservoir, s’adaptant aux formes du réservoir sans qu’aucune arete ne puisse blesser le pilote.
Spécialement dessinée pour s’adapter à la position que prennent les utilisateurs de ce type de motos, elle confère sécurité et confort lors des accélérations et des freinages.
- Facile à monter et démonter (5 min)
- L’esthétique de la moto est respectée
- Fabrication en aluminium inoxydable
- Le pilote ne subit pas la charge du passager
- Poignée optimale dans l’accélération et le freinage
Finition : Argent
Matière : Aluminium Inoxydable
Fixation : 7 vis
Marque : A-Sider
Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1100 CBR XX 96/07
En complément
Ces produits sont susceptibles de vous intéresser
-
![Poignée Réservoir 600 CBR F 91/08]()
![Poignée Réservoir 600 CBR F 91/08]()
En stock fournisseurPoignée Réservoir 600 CBR F 91/08
81,72 € Votre prix Eco Motos Pièces90,80 € Prix de vente conseillé -
![Poignée Réservoir 600 CBR RR 2013 et -]()
![Poignée Réservoir 600 CBR RR 2013 et -]()
En stock fournisseurPoignée Réservoir 600 CBR RR 2013 et -
81,72 € Votre prix Eco Motos Pièces90,80 € Prix de vente conseillé -
![Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1000 CBR RR 10/14]()
![Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1000 CBR RR 10/14]()
En stock fournisseurPoignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 1000 CBR RR 10/14
81,72 € Votre prix Eco Motos Pièces90,80 € Prix de vente conseillé -
![Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 900 CBR RR 92/04]()
![Poignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 900 CBR RR 92/04]()
En stock fournisseurPoignée Passager Réservoir A-Sider Argent Honda 900 CBR RR 92/04
81,72 € Votre prix Eco Motos Pièces90,80 € Prix de vente conseillé
